Simge - Yankı - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Simge - Yankı




Yankı
Echo
Git sonuna kadar
Go all the way
Yok artık bir duyan umursayan
No one cares anymore
Oysaki aşk ölene kadar
Yet love lasts forever
Diyordun ya hani yalan dolan
You used to say it was all lies
Eriyordum sensiz
I was melting without you
Muma dönmüş kalbi hiç görmezdin
You never saw my heart that had turned into a candle
Niye, neden, neden, neden?
Why, why, why, why?
Ve uzatmak yersiz
And prolonging it is pointless
Nasıl olsa yoldan döndürmezdin
You wouldn't turn back anyway
Niye, neden, neden, neden?
Why, why, why, why?
Off
Oh
Veryansın edemem kadere
I cannot complain about fate
Sevdim bu benim meselem
I loved, it's my problem
Eğilsem bile devrilmem
Even if I lean, I will not fall
Sor
Ask
Dönmezsem sebebi ne diye
Why I don't return, what's the reason?
Aydım iyiye, kötüye
I was bright, for good and bad
Gel gör ki çok zor
Come and see, it's very difficult
Bir süre o sancı
That pain for a while
Misafir bir yangı aman aman
An echo, oh dear, oh dear
Sonra keder bırakır yakanı
Then grief will let go of you
Derindedir yankı zaman zaman
The echo remains deep inside from time to time
Eriyordum sensiz
I was melting without you
Muma dönmüş kalbi hiç görmezdin
You never saw my heart that had turned into a candle
Niye, neden, neden, neden?
Why, why, why, why?
Ve uzatmak yersiz
And prolonging it is pointless
Nasıl olsa yoldan döndürmezdin
You wouldn't turn back anyway
Niye, neden, neden, neden?
Why, why, why, why?
Off
Oh
Veryansın edemem kadere
I cannot complain about fate
Sevdim bu benim meselem
I loved, it's my problem
Eğilsem bile devrilmem
Even if I lean, I will not fall
Sor
Ask
Dönmezsem sebebi ne diye
Why I don't return, what's the reason?
Aydım iyiye, kötüye
I was bright, for good and bad
Gel gör ki çok zor
Come and see, it's very difficult
Off
Oh
Veryansın edemem kadere
I cannot complain about fate
Sevdim bu benim meselem
I loved, it's my problem
Eğilsem bile devrilmem
Even if I lean, I will not fall
Sor
Ask
Dönmezsem sebebi ne diye
Why I don't return, what's the reason?
Aydım iyiye, kötüye
I was bright, for good and bad
Gel gör ki çok zor
Come and see, it's very difficult





Авторы: Deniz Erten


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.