Текст и перевод песни Simi - Come Home

Come Home

It was a hell of a drive to the city
Long time in the backseat
It's such a pity
I know they are mad right now and it's okay
We don't gotta sort that out today
There's a sign that it will all be fine
Even if the stars don't align
I'll die to tie the constellations with the freckles on my skin
'Til I hit the sky and make you grin
You know that I will be home soon
And I'm waiting for my soul to bring me back to you
And you know that every day
I do whatever I can do
Oooh
I wish that when I was a child
We hadn't grown up so wild
We shouldn't have shook hands with the demons
That sent us to hell and back again
Well you know that I will be home soon
And I'm waiting for my soul to bring me back to you
And you know that every day
I do whatever I can do
Oooh
But if I could take a bus and make me change my mind
I'd rather spend my days repaying for all my sinnin'
I'd rather paint the world with a new direction
Than stare straight in the face of heaven
You know that I will be home soon
And I'm waiting for my soul to bring me back to you
And you know that every day
I do whatever I can do
Oooh

Возвращение домой

Это была адская поездка в город,
Долгое время на заднем сиденье.
Так жаль.
Я знаю, они сейчас злятся, и это нормально.
Нам не нужно выяснять это сегодня.
Есть знак, что все будет хорошо,
Даже если звезды не сойдутся.
Я готова умереть, чтобы связать созвездия с веснушками на моей коже,
Пока не достигну неба и не заставлю тебя улыбнуться.
Ты знаешь, что я скоро вернусь домой,
И я жду, когда моя душа вернет меня к тебе.
И ты знаешь, что каждый день
Я делаю все, что в моих силах.
Oooh
Жаль, что в детстве
Мы не выросли такими дикими.
Нам не следовало пожимать руки демонам,
Которые отправили нас в ад и обратно.
Ну, ты знаешь, что я скоро вернусь домой,
И я жду, когда моя душа вернет меня к тебе.
И ты знаешь, что каждый день
Я делаю все, что в моих силах.
Oooh
Но если бы я могла сесть на автобус и передумать,
Я бы предпочла провести свои дни, расплачиваясь за все свои грехи.
Я бы предпочла раскрасить мир в новом направлении,
Чем смотреть прямо в лицо небесам.
Ты знаешь, что я скоро вернусь домой,
И я жду, когда моя душа вернет меня к тебе.
И ты знаешь, что каждый день
Я делаю все, что в моих силах.
Oooh