Simi - Lullaby - перевод текста песни на французский

Lullaby - Simiперевод на французский




Lullaby
Berceuse
You′ll fall asleep with your head on the grass
Tu t'endormiras la tête sur l'herbe
And your eyes so heavy, they'll weight you down when you laugh
Et tes yeux si lourds, ils te peseront quand tu riras
You ran to me and said "Baby I can′t rest"
Tu es venue me voir en disant "Bébé, je ne peux pas me reposer"
I told you no one in this world has either, we're blessed
Je t'ai dit que personne dans ce monde ne peut non plus, nous sommes bénis
I know you struggle to see it sometimes
Je sais que tu as du mal à le voir parfois
And you struggle to sleep at night
Et tu as du mal à dormir la nuit
But just know, I'm watchin′ over you... Oh
Mais sache que je veille sur toi... Oh
You lay and stare at the wall
Tu te couches et regardes le mur
Enough troubles to trouble us all
Assez de soucis pour nous tous
But just know, I′m feelin' it too... Oh
Mais sache que je les ressens aussi... Oh
I was wondering if you′d like to come inside
Je me demandais si tu voudrais venir à l'intérieur
And sit with me so I don't die
Et t'asseoir avec moi pour que je ne meure pas
I love you so and I′ll never let you go
Je t'aime tellement et je ne te laisserai jamais partir
And may the Lord be with you, no matter where you go
Et que le Seigneur soit avec toi, que tu ailles
I know you struggle to see it sometimes
Je sais que tu as du mal à le voir parfois
And you struggle to sleep at night
Et tu as du mal à dormir la nuit
But just know, I'm watching over you... Oh
Mais sache que je veille sur toi... Oh
You lay and stare at the wall
Tu te couches et regardes le mur
Enough troubles to trouble us all
Assez de soucis pour nous tous
But just know, I′m watching over you... Oh
Mais sache que je veille sur toi... Oh
I'm feeling it too... Oh
Je les ressens aussi... Oh





Авторы: Simi Trevett-singh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.