Voix Off - Simili Gum перевод на немецкий

Voix Off

Le bateau disparait au loin
Vapeur d′eau dans la tête
Le gâteau tient pas dans mes mains
Mes pieds rentrent pas dans ses claquettes
À la fin j'te vois pas souffrir
Dans la glace j′me vois mal sourire
J'ai besoin d'ton regard, il m′fait revivre
Rassure toi
À la fin j′te vois pas souffrir
Dans la glace j'me vois mal sourire
J′ai besoin d'ton regard, il m′fait revivre
Avant qu'ce soit trop tard, ce s′ra trop pire

Courant d'air dans la tornade
J'adore me sentir petit
Me laisser flotter parcourir la vie
Courant d′air dans la tornade
Comme tout le monde je m′habille
J'mets les vêtements qui font le moins de bruit
J′nage pas si bien, sous l'eau j′ai des échasses
Courant d'air dans la tornade
Courant d′air dans la tornade

J'suis dans la foule
Mon jean est blue
Le ciel est flou
Le coeur est full
Ma tête est lourde
J'suis dans la foule
Mon jean est blue
Le ciel est flou
Le coeur est full
Ma tête est lourde
Posée sur le sol
Posée sur le sol
Ma tête est lourde
Ma tête est lourde
Posée sur le sol

Stimme aus dem Off

Das Boot verschwindet in der Ferne
Wasserdampf im Kopf
Der Kuchen hält nicht in meinen Händen
Meine Füße passen nicht in ihre Sandalen
Am Ende sehe ich dich nicht leiden
Im Spiegel sehe ich mich kaum lächeln
Ich brauche deinen Blick, er belebt mich wieder
Beruhige dich
Am Ende sehe ich dich nicht leiden
Im Spiegel sehe ich mich kaum lächeln
Ich brauche deinen Blick, er belebt mich wieder
Bevor es zu spät ist, wird es noch schlimmer sein

Luftzug im Tornado
Ich liebe es, mich klein zu fühlen
Mich treiben lassen, das Leben durchwandern
Luftzug im Tornado
Wie jeder ziehe ich mich an
Ich ziehe die Kleidung an, die am wenigsten Lärm macht
Ich schwimme nicht so gut, unter Wasser habe ich Stelzen
Luftzug im Tornado
Luftzug im Tornado

Ich bin in der Menge
Meine Jeans ist blau
Der Himmel ist verschwommen
Das Herz ist voll
Mein Kopf ist schwer
Ich bin in der Menge
Meine Jeans ist blau
Der Himmel ist verschwommen
Das Herz ist voll
Mein Kopf ist schwer
Auf dem Boden liegend
Auf dem Boden liegend
Mein Kopf ist schwer
Mein Kopf ist schwer
Auf dem Boden liegend