Enfin Bref - Simmpax перевод на немецкий

Enfin Bref

Enfin bref
On arrête le bressom,
On vois la vie en or
Enfin bref
Distribuer les cadeaux, ça c'est la vie d'artiste
Enfin bref
On fais que des gros sons
Et que des gros accords
Enfin bref
Partir seul en bateau, ça c'est la vie d'artiste

Ils comparent les grossistes et des gens en or
J'pose le mic sur la piste s/o le Paname Nord
Je fais l'effet d'un fiste, quand j'pose un accord
J'veux pas d'la réussite mais j'veux voir mes potes sans efforts
Et quand le public se lève, la concu elle reste assis
Merci Jérusalem j'suis Clairvoyant comme Khadafi
Ok, garde tes questions bêtes, écoutez la musique
Non je ne suis pas honnête, comme les cartes SIM
Et quand j'm'écarte de la file
Comme Descartes ou Neuville
Je vois que les cartouches sifflent
J'ai la carte de ma ville
Pour pouvoir chiller bien paisible
En étant invisible
J'veux pouvoir fumer bien paisible
En étant invisible
En étant invisible

Enfin bref
J'veux continuer ce son
Et que tu l'écoutes encore
Enfin bref
Je sais qu'y a beaucoup d'mot
Mais s'il vous plaît faites l'effort
Enfin bref
Je ne suis qu'un flocon
Dans le rap que j'aborde
Enfin bref
Mais je vais faire c'qui faut
Pour finir en single d'or

Sur ce premier album
Qu'est-ce qu'il faut que j'repete
Je parle de Adam d'la Pomme
Pour dire que dans l'rap j'vais naître
Et pour la question somme
Je vais être très honnête
J'ai bien vendu 30 albums
Mais tout le monde veut son chèque
Donc en bilan je consomme
Plus de thune que j'en ai
Mais nique sa mère tu t'abonnes
Donc dans 2 ans j'suis refais
Donc en bilan je consomme
Plus de thune que j'en ai
Mais nique sa mère tu t'abonnes
Donc dans 2 ans j'suis refais

Hey, il parle de chiffres moi j'leur parle de sons
Il veulent des feats que quand j'aurais l'million
Et dans la sic je sais c'qu'ils sont
C'est pas l'public mais ce sont mes compagnons

Enfin Bref

Endlich kurz gesagt
Wir stellen die Schaukel ein,
Wir sehen das Leben in Gold
Endlich kurz gesagt
Geschenke verteilen, das ist das Leben eines Künstlers
Endlich kurz gesagt
Wir machen nur fette Sounds
Und nur fette Akkorde
Endlich kurz gesagt
Allein mit dem Boot auslaufen, das ist das Leben eines Künstlers

Sie vergleichen Großhändler und goldene Menschen
Ich lege das Mic auf die Piste, s/o Paname Nord
Ich mache den Effekt eines Fists, wenn ich einen Akkord setze
Ich will keinen Erfolg, aber ich will meine Freunde ohne Anstrengung sehen
Und wenn das Publikum aufsteht, bleibt die Konkurrenz sitzen
Danke Jerusalem, ich bin hellsichtig wie Khadafi
Ok, behalte deine dummen Fragen, hör die Musik
Nein, ich bin nicht ehrlich, wie die SIM-Karten
Und wenn ich von der Schlange abweiche
Wie Descartes oder Neuville
Sehe ich, dass die Patronen pfeifen
Ich habe die Karte meiner Stadt
Um entspannt chillen zu können
Und unsichtbar zu sein
Ich will entspannt rauchen können
Und unsichtbar sein
Und unsichtbar sein

Endlich kurz gesagt
Ich will diesen Song weitermachen
Und dass du ihn immer wieder anhörst
Endlich kurz gesagt
Ich weiß, es gibt viele Worte
Aber bitte gib dir Mühe
Endlich kurz gesagt
Ich bin nur ein Schneeflocke
In dem Rap, den ich angehe
Endlich kurz gesagt
Aber ich werde tun, was ich tun muss
Um als Goldene Single zu enden

Auf diesem ersten Album
Was muss ich wiederholen?
Ich spreche von Adam vom Apfel
Um zu sagen, dass ich im Rap geboren werde
Und für die Summenfrage
Werde ich sehr ehrlich sein
Ich habe gut 30 Alben verkauft
Aber jeder will seinen Scheck
Also konsumiere ich im Bilanz
Mehr Geld, als ich habe
Aber fick ihn, du abonnierst
Also bin ich in 2 Jahren wieder da
Also konsumiere ich im Bilanz
Mehr Geld, als ich habe
Aber fick ihn, du abonnierst
Also bin ich in 2 Jahren wieder da

Hey, er spricht von Zahlen, ich spreche zu ihnen von Sounds
Sie wollen Features, nur wenn ich den Million habe
Und in der Szene weiß ich, was sie sind
Es ist nicht das Publikum, aber es sind meine Gefährten