TLN - Simmpaxперевод на английский




TLN
TLN
L'inspi moi j'en ai plein
Inspire me, I'm full of it
Des sons j'en ai même pas
I don't even have any tracks
Car je suis pas serein
Because I'm not at peace
Public fera mon gain
The public will bring me my gain
Oui mais pour faire tt ça
But to do all this
Faudrait devenir quelqu'un
I'd have to become someone
Toi tu regardes la drogue
You're looking at drugs, baby
Je regarde le chemin
I'm looking at the path
Pour obtenir le gold
To get the gold
Toi tu regardes la drogue
You're looking at drugs, baby
Et parfois je t'aime bien
And sometimes I really like you
Car on partage nos sommes
Because we share our funds
Alors va prendre deux verres
So go have two drinks
Car cette nuit on consomme
Because tonight we consume
Pour obtenir consonne
To get consonants
Poto a quoi tu sers
Bro, what are you good for?
Tu me dis c d'la bonne
You tell me it's the good stuff
Mais sa m'laisse monotone
But it leaves me feeling monotone
Je veux faire comme au States
I want to be like they do in the States
Avoir la vie de Snoop Dogg
Have Snoop Dogg's life
Faire des millions d'concerts
Do millions of concerts
Je veux faire comme au States
I want to be like they do in the States
Avoir la vie de Snoop Dogg
Have Snoop Dogg's life
Faire des millions d'concerts
Do millions of concerts
Et c'est toute la night
And that's all night
Son a fond dans l'casque
Sound blasting in my headphones
Ca rêve d'open mic
Dreaming of open mics
Mais ça rentre même pas
But not even getting in
La peur dans le ventre
Fear in my stomach
J'y arriverais ptêtre pas
Maybe I won't make it
Et c'est toute la night
And that's all night
Son a fond dans l'casque
Sound blasting in my headphones
Ca rêve d'open mic
Dreaming of open mics
Mais ça rentre même pas
But not even getting in
La peur dans le ventre
Fear in my stomach
J'y arriverais ptêtre pas
Maybe I won't make it
Et c'est toute la night
And that's all night
Dans la BM noir
In the black BM
Que des dm noir
Just black DMs
Plein de jtm toi
Full of "I love you"s
Et quand je suis fly
And when I'm high
Bah j'oublie tout ça
Well, I forget all that
Ça recherche mes failles
They're looking for my weaknesses
Et ça trouve même pas
And they don't even find any
Et c'est toute la night
And that's all night
Dans la BM noir
In the black BM
Que des dm noir
Just black DMs
Plein de jtm toi
Full of "I love you"s
Et quand je suis fly
And when I'm high
Bah j'oublie tout ça
Well, I forget all that
Ca recherche mes failles
They're looking for my weaknesses
Et ça trouve même pas
And they don't even find any
Je suis pas fantastique, j'ai pas de fanatiques
I'm not fantastic, I don't have fanatics
J'ai juste gravé un disque
I just recorded an album
Mon pote y a pas d'tactique c'est soit toi tu t'appliques ou soit au revoir la sic
My friend, there's no tactic, it's either you apply yourself or goodbye to the scene
Je veux pas être une star, briller comme une étoile, avoir le M sur insta
I don't want to be a star, shine like a star, have the M on Insta
Je veux juste avoir d'quoi me payer une life avec un méga toit
I just want to have enough to pay for a life with a mega roof
J'suis sous répondeur, pas besoin de piston, j'fais l'son en un quart d'heure
I'm on voicemail, no need for connections, I make the sound in a quarter of an hour
Ma vie est comme l'humeur, parfois elle devient con et elle fait des frayeurs
My life is like my mood, sometimes it gets messed up and it causes scares
T'façon nique sa mère, au pire ça bide fort, je n'ai rien à perdre
Screw it all anyway, at worst it flops hard, I have nothing to lose
Crois moi je vais l'faire, au moins juste l'effort, j'te parle pas d'ceper
Believe me, I'm going to do it, at least just the effort, I'm not talking about spending a fortune
Mais je reste une star, avec 1000 followers
But I remain a star, with 1000 followers
J'ai l'mental du tsar, et bien sûr que j'ai peur
I have the mind of a Tsar, and of course I'm scared
Et je donne l'espoir, d'vous montrer que l'on peut
And I give hope, to show you that we can
Avec un peu d'courage, de faire vibrer son cœur
With a little courage, make our hearts vibrate
Et c'est toute la night
And that's all night
Dans la BM noir
In the black BM
Que des dm noir
Just black DMs
Plein de jtm toi
Full of "I love you"s
Et quand je suis fly
And when I'm high
Bah j'oublie tout ça
Well, I forget all that
Ça recherche mes failles
They're looking for my weaknesses
Et ça trouve même pas
And they don't even find any
Et c'est toute la night
And that's all night
Dans la BM noir
In the black BM
Que des dm noir
Just black DMs
Plein de jtm toi
Full of "I love you"s
Et quand je suis fly
And when I'm high
Bah j'oublie tout ça
Well, I forget all that
Ça recherche mes failles
They're looking for my weaknesses
Et ça trouve même pas
And they don't even find any





Авторы: Simmpa X

Simmpax - Clairvoyance
Альбом Clairvoyance
дата релиза
17-12-2021

1   Spleen
2   Geste Barrière
3   Vision
4   Enfin Bref
5   Prada
6   TLN
7   Alors On Dance
8   Réveille

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.