snake pit - Hyena , Simo Soo перевод на немецкий

snake pit

Ey, no more fake friends, we all been through too much
No more shows with the two pots and no door spots, I don't give a fuck
I'm a small fellow doing a great job, you sucking up
Fuck it all, I work too hard to go out poor and broke
Feel like I can finally breath, but it's just sighing
They're right behind me but I'll keep it shining
You like this beat then thank you babe cos it's by me
Lemmings walking out the house like fuckin' finally

Baby you know that you need me
You know that you're nothing without me
So just make it rain, fuck the pain and give me my respect
Just a little slice of what you make when I play a set, ahh
Yeah I like it when the crowd goes wild
I like it when we're holding each other
Looking out for each other in a room full of sweat
Full of breath, we're mycelium not a snake pit

Most people I know, got houses full of holes
Wind slices through in the winter and then your body's froze
They know we know the answers now and rather that we stay broke
And tell us that they'll stay woke, look over there, it's no hope
Amazing how I talk all tough and barely handle short walks
Why you think I'm trying to connect for? It's everything I has, bro
I forget to tweet bout so much, I worry I'm a show off
Just make the music loud enough, so we won't hear the world fall apart

Baby you know that you need me
You know that you're nothing without me
So just make it rain, fuck the pain and give me my respect
Just a little slice of what you make when I play a set, ahh
Yeah I like it when the crowd goes wild
I like it when we're holding each other
Looking out for each other in a room full of sweat
Full of breath, we're mycelium not a snake pit

You've left a mark on the world
If you just get through it
You've left a mark on the world
If you just get through it
Don't have to bend the whole world
Don't have to bend the whole world
Don't have to bend the whole world
Adulation, applause
Shoot an arrow and
The adulation, applause
And it goes real high
Just pay your dues and enjoy
Shoot an arrow
Just pay your dues and enjoy
And it goes real high

Schlangengrube

Ey, keine falschen Freunde mehr, wir haben alle zu viel durchgemacht
Keine Shows mehr mit zwei Töpfen und keinen Türplätzen, das ist mir scheißegal
Ich bin ein kleiner Kerl, der einen tollen Job macht, während du dich einschleimst
Scheiß drauf, ich arbeite zu hart, um arm und pleite zu enden
Ich fühle mich, als könnte ich endlich atmen, aber es ist nur ein Seufzen
Sie sind direkt hinter mir, aber ich werde weiter strahlen
Wenn dir dieser Beat gefällt, dann danke, Babe, denn er ist von mir
Lemminge, die aus dem Haus laufen, als ob sie endlich frei wären

Baby, du weißt, dass du mich brauchst
Du weißt, dass du ohne mich nichts bist
Also lass es einfach regnen, scheiß auf den Schmerz und gib mir meinen Respekt
Nur ein kleines Stück von dem, was du verdienst, wenn ich ein Set spiele, ahh
Ja, ich mag es, wenn die Menge tobt
Ich mag es, wenn wir uns aneinander festhalten
Aufeinander aufpassen in einem Raum voller Schweiß
Voller Atem, wir sind ein Myzel, keine Schlangengrube

Die meisten Leute, die ich kenne, haben Häuser voller Löcher
Der Wind pfeift im Winter hindurch und dann erfriert dein Körper
Sie wissen, dass wir die Antworten jetzt kennen, und wollen lieber, dass wir pleite bleiben
Und sagen uns, dass sie wachsam bleiben, schau da drüben, es gibt keine Hoffnung
Erstaunlich, wie ich so stark rede und kaum kurze Spaziergänge schaffe
Warum, glaubst du, versuche ich, mich zu vernetzen? Es ist alles, was ich habe, Bro
Ich vergesse, über so vieles zu twittern, ich mache mir Sorgen, dass ich angebe
Mach die Musik einfach laut genug, damit wir nicht hören, wie die Welt zusammenbricht

Baby, du weißt, dass du mich brauchst
Du weißt, dass du ohne mich nichts bist
Also lass es einfach regnen, scheiß auf den Schmerz und gib mir meinen Respekt
Nur ein kleines Stück von dem, was du verdienst, wenn ich ein Set spiele, ahh
Ja, ich mag es, wenn die Menge tobt
Ich mag es, wenn wir uns aneinander festhalten
Aufeinander aufpassen in einem Raum voller Schweiß
Voller Atem, wir sind ein Myzel, keine Schlangengrube

Du hast eine Spur in der Welt hinterlassen
Wenn du es einfach durchstehst
Du hast eine Spur in der Welt hinterlassen
Wenn du es einfach durchstehst
Du musst nicht die ganze Welt verbiegen
Du musst nicht die ganze Welt verbiegen
Du musst nicht die ganze Welt verbiegen
Bewunderung, Applaus
Schieß einen Pfeil ab und
Die Bewunderung, Applaus
Und er fliegt richtig hoch
Zahl einfach deine Schulden und genieße
Schieß einen Pfeil ab
Zahl einfach deine Schulden und genieße
Und er fliegt richtig hoch