2nd Guess - Simon перевод на немецкий

2nd Guess

Blessed up with my brothers, really don't need no friends
And they been talking down on me, I don't even know them
And they don't even know me, on god, no can't can't let you in
And I ain't fuck with you at first so why would I second guess

Why would I second guess that shit
I just got a check to flip
I just got to flex the whip
I just want a whip to flex
Simon coming at ya neck
Steady trying to run up checks
Want some diamonds on my neck
For the times that I was stressed

I used to be stressed, I can't stress now
Too many people to let down
Too much going through my head, get this shit off my chest now
I get this shit off my chest how
Get in the studio and go buck wild
I been playing with sounds
Back then they ain't fuck with me
But I bet that they love me now

Yea I bet that they love me now
I'm tryna run up a couple thou'
I'm tryna run up a couple mil'
Ain't signing shit because it's fuck a deal
For the times that I was broke yeah
Wouldn't wish on no man
Over heard the phone I got family doing coke yeah
My whole life I felt like my back up on the rope man
Fuck it because I'm thugging, I just want to be for my fam
I'm just trying to run up some bands
I'm just trying to win a gram
Nigga I say fuck a grammy
Imma do it for my mammy

Blessed up with my brothers, really don't need no friends
And they been talking down on me, I don't even know them
And they don't even know me, on god, no can't can't let you in
And I ain't fuck with you at first so why would I second guess

Why would I second guess that shit
I just got a check to flip
I just got to flex the whip
I just want a whip to flex
Simon coming at ya neck
Steady trying to run up checks
Want some diamonds on my neck
For the times that I was stressed

If I say I love ya, baby would ya get it
Know some niggas don't like me, say they wanna kill me
Tell me if I gave you my heart, tell me would you feel me
Baby would ya feel me, feel me

Baby girl tell me if ya feel me
Sometimes I wish you would please stop trying to see me
Niggas hating but they steady trying to be me
Baby say she worship me just like a deity
You ain't gotta worship now
Baby take ya clothes off now
I just want to work ya out
I just want to stretch it out
I just wanna flex up now
Niggas playing catch up now
I just want a Benz coupe now
I just wanna make you smile

Blessed up with my brothers, really don't need no friends
And they been talking down on me, I don't even know them
And they don't even know me, on god, no can't can't let you in
And I ain't fuck with you at first so why would I second guess

Why would I second guess that shit
I just got a check to flip
I just got to flex the whip
I just want a whip to flex
Simon coming at ya neck
Steady trying to run up checks
Want some diamonds on my neck
For the times that I was stressed

Zweifeln

Gesegnet mit meinen Brüdern, brauche wirklich keine Freunde
Und sie reden schlecht über mich, ich kenne sie nicht mal
Und sie kennen mich nicht mal, bei Gott, nein, kann dich nicht reinlassen
Und ich hab dich am Anfang nicht gemocht, warum sollte ich also zweifeln

Warum sollte ich daran zweifeln
Ich habe gerade einen Scheck zum Einlösen
Ich muss nur den Wagen zeigen
Ich will nur einen Wagen zum Angeben
Simon kommt dir an den Kragen
Versuche ständig, Schecks zu kassieren
Will ein paar Diamanten an meinem Hals
Für die Zeiten, in denen ich gestresst war

Ich war früher gestresst, ich kann jetzt nicht mehr stressen
Zu viele Leute, die ich enttäuschen könnte
Zu viel geht mir durch den Kopf, ich muss das jetzt loswerden
Wie werde ich das los
Geh ins Studio und dreh durch
Ich habe mit Klängen gespielt
Damals mochten sie mich nicht
Aber ich wette, jetzt lieben sie mich

Ja, ich wette, jetzt lieben sie mich
Ich versuche, ein paar Tausender zu machen
Ich versuche, ein paar Millionen zu machen
Unterschreibe nichts, denn scheiß auf einen Deal
Für die Zeiten, in denen ich pleite war, ja
Würde ich keinem Menschen wünschen
Habe am Telefon gehört, dass meine Familie Kokain nimmt, ja
Mein ganzes Leben lang fühlte ich mich, als stünde ich mit dem Rücken zur Wand
Scheiß drauf, denn ich gebe nicht auf, ich will nur für meine Familie da sein
Ich versuche nur, ein paar Scheine zu machen
Ich versuche nur, ein Gramm zu gewinnen
Nigga, ich sage, scheiß auf einen Grammy
Ich mache es für meine Mami

Gesegnet mit meinen Brüdern, brauche wirklich keine Freunde
Und sie reden schlecht über mich, ich kenne sie nicht mal
Und sie kennen mich nicht mal, bei Gott, nein, kann dich nicht reinlassen
Und ich hab dich am Anfang nicht gemocht, warum sollte ich also zweifeln

Warum sollte ich daran zweifeln
Ich habe gerade einen Scheck zum Einlösen
Ich muss nur den Wagen zeigen
Ich will nur einen Wagen zum Angeben
Simon kommt dir an den Kragen
Versuche ständig, Schecks zu kassieren
Will ein paar Diamanten an meinem Hals
Für die Zeiten, in denen ich gestresst war

Wenn ich sage, ich liebe dich, Baby, würdest du es verstehen
Ich weiß, dass manche Niggas mich nicht mögen, sagen, sie wollen mich töten
Sag mir, wenn ich dir mein Herz geben würde, sag mir, würdest du mich fühlen
Baby, würdest du mich fühlen, mich fühlen

Baby, sag mir, ob du mich fühlst
Manchmal wünschte ich, du würdest bitte aufhören, mich sehen zu wollen
Niggas hassen, aber versuchen ständig, ich zu sein
Baby sagt, sie verehrt mich wie eine Gottheit
Du musst mich jetzt nicht verehren
Baby, zieh dich jetzt aus
Ich will dich nur bearbeiten
Ich will dich nur dehnen
Ich will jetzt nur angeben
Niggas spielen Aufholjagd
Ich will jetzt nur ein Benz Coupé
Ich will dich nur zum Lächeln bringen

Gesegnet mit meinen Brüdern, brauche wirklich keine Freunde
Und sie reden schlecht über mich, ich kenne sie nicht mal
Und sie kennen mich nicht mal, bei Gott, nein, kann dich nicht reinlassen
Und ich hab dich am Anfang nicht gemocht, warum sollte ich also zweifeln

Warum sollte ich daran zweifeln
Ich habe gerade einen Scheck zum Einlösen
Ich muss nur den Wagen zeigen
Ich will nur einen Wagen zum Angeben
Simon kommt dir an den Kragen
Versuche ständig, Schecks zu kassieren
Will ein paar Diamanten an meinem Hals
Für die Zeiten, in denen ich gestresst war