Castaway - Simon перевод на русский

Castaway

Feel the change in my brain
No more staying the same
Imma stay in my lane
Ain't no traffic that way
I needed some direction, so I'm the mapping way
I done found my gift, so I'm rapping away
Digging for gold in my mind, I'm crafting away
Don't make you mad on purpose, don't take it personally
Feel like I change to a whole different person each day
I'm in the ocean, I'm just flowing like a castaway

Too many people passed away to take this life for granted
Working a job even though I'm a boss, but I know how to manage
Letting go & moving on, ain't focused on the past-tense
Having you come in my life, no I ain't never imagine
Chilling at your dad's crib, that was way back then
Feel like everything changed so fucking fast and
And I know it's my fault why we wasn't lasting
But I know this love we got is gone be everlasting

You my shooting star
With you, I wanna go far
You even held me down when I didn't have a car
And just like when we did track, you help me set the bar
The love I got for you, the same love I got for my moms

You my shooting star
With you, I wanna go far
You even held me down when I didn't have a car
And just like when we did track, you help me set the bar
The love I got for you, the same love I got for my moms

I believe in ya
I'm here for ya
I'm needing ya
Vision I see for us
You make me feel just like a kid, like I'm at Toys-R-Us
I never knew I could find love you helped me open up
Be a soldier for us
Girl you know it's just us
And anybody playing with you, girl know that it's up
And anybody think I'm joking, just come call my bluff
Deep inside, know you the one, I don't know why I run
What's yours is mine, give you my time and we gone shine like the sun
I know you miss all the days we was just having fun
I ain't gone leave, I'm gone stay can you give me your trust
I never knew what I needed, yeah this love really something
For your love I am hunting
You the one that I want yeah
Girl your love help me function
Look in my eyes say you want me
I want you to want me
You know me, no flunky
Need it like a junky
Just keep it coming

You my shooting star
With you, I wanna go far
You even held me down when I didn't have a car
And just like when we did track, you help me set the bar
The love I got for you, the same love I got for my moms

You my shooting star
With you, I wanna go far
You even held me down when I didn't have a car
And just like when we did track, you help me set the bar
The love I got for you, the same love I got for my moms

Feel the change in my brain
No more staying the same
Imma stay in my lane
Ain't no traffic that way
I needed some direction, so I'm the mapping way
I done found my gift, so I'm rapping away
Digging for gold in my mind, I'm crafting away
Don't make you mad on purpose, don't take it personally
Feel like I change to a whole different person each day
I'm in the ocean, I'm just flowing like a castaway

Брошенный волнами

Чувствую перемены в своей голове,
Больше не останусь прежним.
Я останусь на своей полосе,
Здесь нет пробок.
Мне нужен был ориентир, поэтому я прокладываю путь.
Я нашел свой дар, поэтому читаю рэп.
Копаюсь в поисках золота в своем разуме, я создаю.
Не злю тебя специально, не принимай на свой счет.
Кажется, я меняюсь каждый день, становясь другим человеком.
Я в океане, просто плыву по течению, как брошенный волнами.

Слишком много людей ушли из жизни, чтобы принимать ее как должное.
Работаю, хотя я босс, но я знаю, как управлять.
Отпускаю и двигаюсь дальше, не сосредотачиваясь на прошлом.
Я никогда не мог представить, что ты появишься в моей жизни.
Мы зависали у твоего отца дома, это было так давно.
Кажется, все изменилось так чертовски быстро, и
И я знаю, что это моя вина, что мы не продержались.
Но я знаю, что наша любовь будет вечной.

Ты моя путеводная звезда,
С тобой я хочу идти далеко.
Ты была рядом, даже когда у меня не было машины.
И как тогда, когда мы бегали на дорожке, ты помогаешь мне поднять планку.
Любовь, которую я испытываю к тебе, такая же, как к моей маме.

Ты моя путеводная звезда,
С тобой я хочу идти далеко.
Ты была рядом, даже когда у меня не было машины.
И как тогда, когда мы бегали на дорожке, ты помогаешь мне поднять планку.
Любовь, которую я испытываю к тебе, такая же, как к моей маме.

Я верю в тебя,
Я здесь ради тебя,
Ты мне нужна.
Вижу наше будущее,
С тобой я чувствую себя ребенком, как будто я в магазине игрушек.
Я никогда не думал, что смогу найти любовь, ты помогла мне открыться.
Буду твоим солдатом,
Детка, ты знаешь, что мы справимся.
И любой, кто будет играть с тобой, знай, что ему не поздоровится.
А если кто-то думает, что я шучу, пусть попробует блефовать.
В глубине души я знаю, что ты та самая, не знаю, почему я бегу.
То, что принадлежит тебе – мое, я подарю тебе свое время, и мы будем сиять, как солнце.
Я знаю, ты скучаешь по тем дням, когда мы просто веселились.
Я не уйду, я останусь, можешь мне довериться?
Я никогда не знал, чего мне не хватает, да, эта любовь – это нечто особенное.
Я охочусь за твоей любовью.
Ты та, которую я хочу, да.
Детка, твоя любовь помогает мне функционировать.
Посмотри мне в глаза и скажи, что ты хочешь меня.
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
Ты знаешь меня, я не трус.
Нуждаюсь в тебе, как наркоман.
Просто продолжай в том же духе.

Ты моя путеводная звезда,
С тобой я хочу идти далеко.
Ты была рядом, даже когда у меня не было машины.
И как тогда, когда мы бегали на дорожке, ты помогаешь мне поднять планку.
Любовь, которую я испытываю к тебе, такая же, как к моей маме.

Ты моя путеводная звезда,
С тобой я хочу идти далеко.
Ты была рядом, даже когда у меня не было машины.
И как тогда, когда мы бегали на дорожке, ты помогаешь мне поднять планку.
Любовь, которую я испытываю к тебе, такая же, как к моей маме.

Чувствую перемены в своей голове,
Больше не останусь прежним.
Я останусь на своей полосе,
Здесь нет пробок.
Мне нужен был ориентир, поэтому я прокладываю путь.
Я нашел свой дар, поэтому читаю рэп.
Копаюсь в поисках золота в своем разуме, я создаю.
Не злю тебя специально, не принимай на свой счет.
Кажется, я меняюсь каждый день, становясь другим человеком.
Я в океане, просто плыву по течению, как брошенный волнами.