Simon - Change - перевод текста песни на русский

Change - Simonперевод на русский




Change
Перемены
I'm just finding my self
Я просто ищу себя,
I'm just finding my lane
Я просто ищу свой путь.
I know it's gone be okay
Я знаю, всё будет хорошо,
Moving on to better days
Двигаюсь к лучшим дням.
Yeah I'm no stranger to the pain
Да, я не чужд боли,
Yeah I'm no stranger to the shame
Да, я не чужд стыда.
I guess it's part of the game
Думаю, это часть игры,
And to lose is part of playing
И проигрывать - часть игры.
But from the losses you learn something
Но из потерь ты чему-то учишься,
Shed my skin I had to burn some
Сбросил кожу, мне нужно было сжечь немного.
No pain, no gain
Нет боли - нет побед,
And to grow means to change
А расти - значит меняться.
It get hard sometimes, but I won't let it break me
Иногда бывает трудно, но я не позволю этому сломить меня.
In my mind got guards won't let nobody break in
В моей голове стражи, никому не позволю ворваться.
Slow & steady everyday, life teach me patience
Медленно и уверенно каждый день, жизнь учит меня терпению.
Come in this world alone & I don't got no time for wasting
Приходишь в этот мир один, и у меня нет времени на пустую трату времени.
Young niggas on the come up, just want to be greater
Молодые парни на подъеме, просто хотят быть лучше.
Level up take the stairs, don't got elevators
Поднимайся по лестнице, лифтов нет.
Everything in life's a process, time & dedication
Всё в жизни - это процесс, время и самоотдача.
I got my eye on the prize, imma do this shit daily
Мой взгляд устремлен на приз, я буду заниматься этим каждый день.
I'm just finding my self
Я просто ищу себя,
I'm just finding my lane
Я просто ищу свой путь.
I know it's gone be okay
Я знаю, всё будет хорошо,
Moving on to better days
Двигаюсь к лучшим дням.
Yeah I'm no stranger to the pain
Да, я не чужд боли,
Yeah I'm no stranger to the shame
Да, я не чужд стыда.
I guess it's part of the game
Думаю, это часть игры,
And to lose is part of playing
И проигрывать - часть игры.
But from the losses you learn something
Но из потерь ты чему-то учишься,
Shed my skin I had to burn some
Сбросил кожу, мне нужно было сжечь немного.
No pain, no gain
Нет боли - нет побед,
And to grow means to change
А расти - значит меняться.
I done changed a lot, it's a different me
Я сильно изменился, это другой я.
To win in life I know I got to do shit differently
Чтобы побеждать в жизни, я знаю, что должен делать всё по-другому.
Waking up to my calling, had an epiphany
Просыпаясь от своего призвания, испытал прозрение,
That one day I'll be gone & imma be deceased
Что однажды меня не станет, и я буду мертв.
I can't be stalling, going all in, be the best I could be
Я не могу медлить, иду ва-банк, буду лучшим, кем только могу быть.
Standing tall and never falling, young king
Стою прямо и никогда не падаю, юный король.
I see the magic when I'm looking at the trees & the leaves
Я вижу волшебство, когда смотрю на деревья и листья,
And I keep going in the darkness & I know it's a reason
И продолжаю идти во тьме, и знаю, что на то есть причина.
I'm just finding my self
Я просто ищу себя,
I'm just finding my lane
Я просто ищу свой путь.
I know it's gone be okay
Я знаю, всё будет хорошо,
Moving on to better days
Двигаюсь к лучшим дням.





Авторы: Simon Brathwaite


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.