Eulogy - Simon перевод на русский

Eulogy

Got to stay true to me
What they going to say at my eulogy
This love is so new to me
I don't know what ya do to me
Because I'm not the same nigga that I used to be

Foolery, I'm so tired of the foolery
Shit I done did in the past it's not cool to me
I was being stupid, see
Giving all your love, you would never think about using me
Making you nervous, girl I'll put you at ease
Different lane I'm curving up early, because I'm just doing me
Yeah I'm twenty now, so vision what I'm pursuing see
Yeah this is my world & I'm the one that's ruling it
Give a fuck about what you think I'm just cooling it
Knowing that all this shit up in me deep
Thankful for how life has gifted me
It's a different type of treasure that my spirit seek
Everybody be the same but I'm different see
I'm the truth so I gotta go speak
Just up in my room in the booth, had to hop on a beat
I done found light from searching up in the darkness
On a different path, I done left on my James Harden shit
This money ain't that hard to get
And I don't care about compliments
I'm just heating up I ain't even go my hardest yet
Never had much now I'm shining so I gotta flex
Know I'm next up so that's why I gotta come correct
Never knew I could start rhyming & collecting these checks
I just let it come to me & watch the shit manifest
Remember having a little clothes, this my hardest fit yet
Put the work in, so I earned it, call it cause & effect
It's just action, reaction
When I started this rapping
And over time this is really what started to happen
Me & T remind me of Aladdin & Jasmine
Tryna impress her, didn't know I was already magic
Appreciate the love from ya fam
Appreciate the gifts from ya daddy
But that's history that's in the past tense
Girl if you missing me let's make it happen
Come together, enjoy the gift of life
I made my choices, I paid the price
You left me, I get it, wasn't doing right
Sitting in my regret all them lonely nights
But I had to break free, I had to spread my wings
I had to look up in the mirror see that I'm a king
Had to really ask myself, who going to save me
When I'm the one who put myself up in prison
Now I got to play my role, play my position yeah
Never knew it was so much that I was missing yeah
I love you girl, imma make better decisions yeah
And this a letter from my heart I hope you listening

Gotta stay true to me
What they going to say at my eulogy
This love is so new to me
I don't know what ya do to me
Because I'm not the same nigga that I used to be

Надгробная речь

Должен оставаться верным себе
Что они скажут в моей надгробной речи?
Эта любовь так нова для меня
Я не знаю, что ты делаешь со мной
Потому что я не тот ниггер, которым был раньше

Глупости, я так устал от глупостей
Дерьмо, которое я делал в прошлом, мне не нравится
Я был глупым, понимаешь
Отдавая всю свою любовь, ты бы никогда не подумала использовать меня
Заставляю тебя нервничать, детка, я успокою тебя
Другая полоса, я сворачиваю раньше, потому что я просто занимаюсь собой
Да, мне сейчас двадцать, так что я вижу, к чему стремлюсь
Да, это мой мир, и я тот, кто им правит
Мне плевать на то, что ты думаешь, я просто расслабляюсь
Зная, что все это дерьмо во мне глубоко
Благодарен за то, как жизнь одарила меня
Это другой тип сокровищ, который ищет мой дух
Все одинаковые, но я другой, понимаешь
Я - правда, поэтому я должен говорить
Просто у себя в комнате, в будке, пришлось запрыгнуть на бит
Я нашел свет, ища в темноте
На другом пути, я ушел по своему Джеймсу Хардену
Эти деньги не так уж трудно достать
И мне плевать на комплименты
Я только разогреваюсь, я еще даже не выкладывался на полную
У меня никогда не было многого, теперь я сияю, поэтому я должен выпендриваться
Знаю, что я следующий, поэтому я должен прийти правильно
Никогда не знал, что могу начать читать рэп и получать эти чеки
Я просто позволяю этому прийти ко мне и наблюдаю, как это проявляется
Помню, как у меня было мало одежды, это мой самый крутой прикид
Вложил работу, поэтому я заслужил это, называй это причиной и следствием
Это просто действие, реакция
Когда я начал этот рэп
И со временем это действительно начало происходить
Мы с Т напоминаем мне Аладдина и Жасмин
Пытаюсь произвести на нее впечатление, не зная, что я уже волшебник
Ценю любовь твоей семьи
Ценю подарки твоего отца
Но это история, которая осталась в прошлом
Девочка, если я тебе небезразличен, давай сделаем это
Соберемся вместе, насладимся даром жизни
Я сделал свой выбор, я заплатил цену
Ты бросила меня, я понимаю, я поступал неправильно
Сидел в своем сожалении все эти одинокие ночи
Но я должен был вырваться на свободу, я должен был расправить крылья
Я должен был посмотреть в зеркало и увидеть, что я король
Должен был спросить себя, кто спасет меня
Когда я сам посадил себя в тюрьму
Теперь я должен играть свою роль, занимать свое место, да
Никогда не знал, что так многого мне не хватало, да
Я люблю тебя, девочка, я буду принимать лучшие решения, да
И это письмо от моего сердца, я надеюсь, ты слушаешь

Должен оставаться верным себе
Что они скажут в моей надгробной речи?
Эта любовь так нова для меня
Я не знаю, что ты делаешь со мной
Потому что я не тот ниггер, которым был раньше