Her Skin - Simon перевод на французский

Her Skin

Up late & I'm working
And I gotta get up early
But something is calling me it's my purpose
And I got a vision & I'm determined
I'll never forget
The touch of her lips
Kissing on her skin
I don't wanna hurt again
They say home is where the heart is
I don't wanna go through hardships
I wanna come back home
Do you think we can be friends
I met her in Franklin, she my Benjamin (she keep a hundred)
I hope she listening
We can get through it
Won't have you looking foolish

And all the love you've given me
It stays in my mind, in my memory
She's a one of a kind, that's just what I see
I don't know what life would be without her
She's the type you can trust, don't doubt her
I think about her all the time, even when I'm not around her
She breaks me down, she opens me up, I think she has a superpower

Up late & I'm working
And I gotta get up early
But something is calling me it's my purpose
And I got a vision & I'm determined
I'll never forget
The touch of her lips
Kissing on her skin
I don't wanna hurt again
They say home is where the heart is
I don't wanna go through hardships
I wanna come back home
Do you think we can be friends
I met her in Franklin, she my Benjamin (she keep a hundred)
I hope she listening
We can get through it
Won't have you looking foolish

Sa Peau

Tard le soir, je travaille
Et je dois me lever tôt
Mais quelque chose m'appelle, c'est mon but
J'ai une vision et je suis déterminé
Je n'oublierai jamais
Le toucher de tes lèvres
Embrassant ta peau
Je ne veux plus souffrir
On dit que le foyer est là où est le cœur
Je ne veux pas traverser d'épreuves
Je veux rentrer à la maison
Penses-tu que nous puissions être amis ?
Je t'ai rencontrée à Franklin, tu es mon Benjamin (tu gardes toujours la tête haute)
J'espère que tu écoutes
On peut s'en sortir
Je ne te ferai pas paraître ridicule

Et tout l'amour que tu m'as donné
Il reste dans mon esprit, dans ma mémoire
Tu es unique en ton genre, c'est ce que je vois
Je ne sais pas ce que serait la vie sans toi
Tu es du genre à qui on peut faire confiance, il ne faut pas en douter
Je pense à toi tout le temps, même quand je ne suis pas près de toi
Tu me bouleverses, tu m'ouvres, je pense que tu as un super pouvoir

Tard le soir, je travaille
Et je dois me lever tôt
Mais quelque chose m'appelle, c'est mon but
J'ai une vision et je suis déterminé
Je n'oublierai jamais
Le toucher de tes lèvres
Embrassant ta peau
Je ne veux plus souffrir
On dit que le foyer est là où est le cœur
Je ne veux pas traverser d'épreuves
Je veux rentrer à la maison
Penses-tu que nous puissions être amis ?
Je t'ai rencontrée à Franklin, tu es mon Benjamin (tu gardes toujours la tête haute)
J'espère que tu écoutes
On peut s'en sortir
Je ne te ferai pas paraître ridicule