Simon - Let Go - перевод текста песни на русский

Let Go - Simonперевод на русский




Let Go
Отпусти
Breathe in, Breathe slow
Вдохни, дыши медленнее,
Let go of what you think you know
Отпусти то, что, как ты думаешь, ты знаешь.
This love I got inside my heart is unconditional
Эта любовь, что у меня в сердце, безусловна,
But please do not play no games, can't waste my time no more
Но, пожалуйста, не играй со мной, я не могу больше тратить своё время.
Different zone, I been feeling in a different mode
Другая зона, я чувствую себя по-другому,
Each day I wake, I know I got get up and get it though
Каждый день, когда я просыпаюсь, я знаю, что должен вставать и добиваться своего.
I'm a team player, putting on for my fucking bros
Я командный игрок, делаю это для своих гребаных братьев,
Do it for my folks I can't be fucking around with fucking hoes
Делаю это для своих близких, я не могу тратить время на гребаных шлюх.
And I can't really be around a lot of folks
И я не могу быть рядом со многими людьми,
And I think it's about time that I rose
И я думаю, пришло время мне подняться
Out the darkness, yeah this is my life I am responsible
Из тьмы, да, это моя жизнь, и я несу за неё ответственность.
Yeah this is my shot I'm focused on the goal
Да, это мой шанс, я сосредоточен на цели.
Breathe in, Breathe slow
Вдохни, дыши медленнее,
Let go of what you think you know
Отпусти то, что, как ты думаешь, ты знаешь.
This love I got inside my heart is unconditional
Эта любовь, что у меня в сердце, безусловна,
But please do not play no games, can't waste my time no more
Но, пожалуйста, не играй со мной, я не могу больше тратить своё время.
Yeah I been feeling different, man on a mission, plan I'm in sync with
Да, я чувствую себя по-другому, человек с миссией, план, с которым я синхронизирован.
Same niggas by my side, getting dreads washed up in the sink with
Те же ниггеры рядом со мной, моют дреды в раковине.
I'm the captain of the ship and I promise I ain't going to sink ship
Я капитан корабля, и обещаю, что не пойду ко дну.
Lot of weight, got to lift it
Большой вес, нужно поднять его.
If it's a game I'm a win it
Если это игра, я выиграю её.
Big rings, MJ, Pippen
Большие кольца, MJ, Пиппен.
Focus up tunnel vision
Сосредоточься, туннельное зрение.
It really is fuck a critic, with my bros and I ain't switching up
Да пошли все критики, я с моими братьями, и я не собираюсь меняться.
All wrongs are forgiven, so no I ain't giving up
Все ошибки прощены, поэтому я не сдамся.
And I don't really really give a fuck
И мне на самом деле плевать.
Breathe in, Breathe slow
Вдохни, дыши медленнее,
Let go of what you think you know
Отпусти то, что, как ты думаешь, ты знаешь.
This love I got inside my heart is unconditional
Эта любовь, что у меня в сердце, безусловна,
But please do not play no games, can't waste my time no more no
Но, пожалуйста, не играй со мной, я не могу больше тратить своё время.
Breathe in, Breathe slow
Вдохни, дыши медленнее,
Let go of what you think you know
Отпусти то, что, как ты думаешь, ты знаешь.
This love I got inside my heart is unconditional
Эта любовь, что у меня в сердце, безусловна,
But please do not play no games, can't waste my time no more no
Но, пожалуйста, не играй со мной, я не могу больше тратить своё время.
Breathe in, Breathe slow
Вдохни, дыши медленнее,
Let go of what you think you know
Отпусти то, что, как ты думаешь, ты знаешь.
This love I got inside my heart is unconditional
Эта любовь, что у меня в сердце, безусловна,
But please do not play no games, can't waste my time no more no
Но, пожалуйста, не играй со мной, я не могу больше тратить своё время.





Авторы: Simon Brathwaite


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.