Текст и перевод песни Simon feat. Emunna & LIL MOUR - MourMunnaSays (6/10/22)

MourMunnaSays (6/10/22)

I got a couple things up on my wish list
It ain't gone fall out the sky got to get it
I'm holding up the sky ain't no chicken
Going for the fruit that they say is forbidden
The vision alive, yeah that thing kicking
We just glad that this shit kicked in
Slowly ascending yeah we is lifting
Time, we is spending it with percision
The message we sending 'em yeah we different

I don't gotta tell you niggas we different, just listen
I done seen different visions, pieces missing
We done came a long way & we ain't finished yet
Tell my story, write my story this ain't fiction yeah
One forty eight days straight of the discipline
I'm on a mission yeah
Everyday a holiday when ya gifted yeah
I done seen my momma go through a lot but never give in yeah
I'm gone overcome whatever fuck if life isn't fair

Yeah
Overcoming obstacles
In this lonely life road
From the concrete I rose
Like a rose in the dirt
Sacrificed my revenge, just to win in the end
If you do dirt, boy you better go & repent
I'll never get back all the time that I spent
I remember being fucked up, pockets on lint
I remember watching momma struggle hard with the rent

I remember watching momma struggle hard with the rent
That's why we balling, yeah we scoring, going hard like Durant
We only going up from here, yeah this the hardest it gets
I'm Durant & Rich & Simon ball like Harden & West
We rising in the east & we gone fall in the west
I believe up in my guys, yeah we gone brawl till the death
Royal Rumble
Get to the top we ain't going under
Not Roethlisberger we ain't gone fumble
We be the best, I ain't talking bumble

I'm gone ball till the death
Feel it in my heart & my chest
Just want go hard till the end
Give my all to the end
I keep falling again
Thankfully I got my friends
For my bros I represent
Trying to tie up these loose ends
And make ends meet
I need a few M's B
I want cop that Bentley
Take care of my family
Tired of being in frenzy
No I do not fuck with y'all I do not want no friends B
So please do not text me
Got my brothers next to me
Only the beginning & I'm winning so I'm flexing
Imma keep on doing me I don't got time for stressing
With my team and
Trying to give this life a new meaning
Going through the seasons
I need a reason
I'm still here & breathing
And I ain't leaving
Baby you & me yeah
Come together you & me yeah
Baby you & me yeah

MourMunnaSays (6/10/22)

У меня есть пара вещей в моем списке желаний,
Они не упадут с неба, нужно их получить.
Я держу небо, я не цыпленок,
Тянусь за плодом, который, как говорят, запрещен.
Видение живо, да, эта штука работает,
Мы просто рады, что это дерьмо сдвинулось с места.
Медленно поднимаемся, да, мы взлетаем,
Время, мы тратим его с точностью.
Послание, которое мы им посылаем, да, мы другие.

Мне не нужно говорить тебе, нигга, что мы другие, просто слушай.
Я видел разные видения, кусочки пазла отсутствуют,
Мы прошли долгий путь, и мы еще не закончили.
Расскажи мою историю, запиши мою историю, это не выдумка, да.
Сто сорок восемь дней подряд дисциплины,
Я на задании, да.
Каждый день праздник, когда ты одарен, да.
Я видел, как моя мама много пережила, но никогда не сдавалась, да.
Я преодолею все, что угодно, к черту, если жизнь несправедлива.

Да.
Преодолевая препятствия
На этой одинокой дороге жизни.
Из бетона я поднялся,
Как роза в грязи.
Пожертвовал своей местью, чтобы победить в конце.
Если ты делаешь грязь, парень, тебе лучше идти и покаяться.
Я никогда не верну все то время, что потратил.
Я помню, как был облажан, карманы на подкладке.
Я помню, как мама боролась с арендной платой.

Я помню, как мама боролась с арендной платой.
Вот почему мы балдеем, да, мы забиваем, идем вперед, как Дюрант.
Мы будем только подниматься отсюда, да, это самое сложное.
Я Дюрант, Рич и Саймон, играем как Харден и Уэст.
Мы поднимаемся на востоке, и мы упадем на западе.
Я верю в своих парней, да, мы будем драться до смерти.
Королевская битва.
Доберемся до вершины, мы не пойдем ко дну.
Мы не Ротлисбергер, мы не будем возиться.
Мы будем лучшими, я не говорю о неудачах.

Я буду играть до смерти,
Чувствую это в своем сердце и груди.
Просто хочу выкладываться до конца,
Отдавать все до конца.
Я продолжаю падать снова,
К счастью, у меня есть друзья.
Для моих братьев я представляю,
Пытаюсь связать эти свободные концы
И свести концы с концами.
Мне нужно несколько миллионов, детка,
Я хочу купить этот Bentley.
Заботиться о своей семье,
Устал быть в бешенстве.
Нет, я не связываюсь с вами, я не хочу друзей, детка,
Так что, пожалуйста, не пишите мне.
Рядом со мной мои братья,
Это только начало, и я побеждаю, поэтому я флексю.
Я буду продолжать заниматься собой, у меня нет времени на стресс,
Со своей командой и
Пытаясь придать этой жизни новый смысл.
Проходя сквозь времена года,
Мне нужна причина,
Я все еще здесь и дышу,
И я не уйду.
Детка, ты и я, да,
Давай будем вместе, ты и я, да,
Детка, ты и я, да.