Simon Forever in My Blood

Simon - Forever in My Blood

Текст и перевод песни Simon - Forever in My Blood

Forever in My Blood

Вечно в Моей Крови

I've seen men like you come and go

Я видел, как такие, как ты, приходят и уходят,

You think you've got me

Ты думаешь, что заполучила меня,

But here's what you don't know

Но вот чего ты не знаешь:

Eternity runs through my veins

Вечность течёт в моих венах.

You cut me down

Ты сразила меня,

But I'll stay the same

Но я останусь прежним.

I've got forever in my blood

У меня вечность в крови,

I've got a fire on my tongue

У меня огонь на языке,

I've got a feeling you should run

У меня такое чувство, что тебе лучше бежать.

I'm comin' back from the dead

Я возвращаюсь из мёртвых,

I'm comin' back from the dead

Я возвращаюсь из мёртвых.

This war we wage is already won

Эта война, которую мы ведём, уже выиграна.

You forced my hand

Ты вынудила меня сделать это,

And now what's done is done

И теперь, что сделано, то сделано.

You'll try to fight back

Ты попытаешься дать отпор,

But it leads nowhere

Но это ни к чему не приведёт.

You can't reach the end

Ты не можешь достичь конца,

'Cause I'm already there

Потому что я уже там.

I've got forever in my blood

У меня вечность в крови,

I've got a fire on my tongue

У меня огонь на языке,

I've got a feeling you should run

У меня такое чувство, что тебе лучше бежать.

I'm comin' back from the dead

Я возвращаюсь из мёртвых,

I'm comin' back from the dead

Я возвращаюсь из мёртвых.

Hallelujah, this is the end

Аллилуйя, это конец.

Hallelujah, I will begin

Аллилуйя, я начну.

I'm comin' back from the dead

Я возвращаюсь из мёртвых.

Hallelujah, this is the end

Аллилуйя, это конец.

Hallelujah, I will begin

Аллилуйя, я начну.

I'm comin' back from the dead

Я возвращаюсь из мёртвых.

Hallelujah, this is the end

Аллилуйя, это конец.

Hallelujah, I will begin

Аллилуйя, я начну.

I'm comin' back from the dead

Я возвращаюсь из мёртвых.

Hallelujah, this is the end

Аллилуйя, это конец.

Hallelujah, I will begin

Аллилуйя, я начну.

I'm comin' back from the dead

Я возвращаюсь из мёртвых.

I've got forever in my blood

У меня вечность в крови,

I've got a fire on my tongue

У меня огонь на языке,

I've got a feeling you should run

У меня такое чувство, что тебе лучше бежать.

I'm comin' back from the dead

Я возвращаюсь из мёртвых.

Оцените перевод

Авторы: Jeff Owen

Альбом

Freak of Nature

дата релиза

05-02-2019

1 Freak of Nature
2 Unknown
3 Forever in My Blood
4 A Hunting We Will Go

Еще альбомы

Somebody to Love

Sound the Alarm - Single

все альбомы

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.