Текст и перевод песни Simon Dominic - Simon Dominic

Simon, Simon Dominic
Simon D.o.m.i.n.i.c oh, oh
Simon, Simon Dominic
Simon D.o.m.i.n.i.c oh, oh

Simon says
1998′ 당시 내 고향은 힙합 불모지
Ra.D와 Keeproots, 두 사람은 나의 OG
난 Bad Boy 대신에 교복에 flip-flop
쉬는 시간엔 축구보다 힙합 CD와 beatbox
라이브 클럽이 콜라텍으로 바뀌던 시기쯤에
무대를 잃었던 내 라임들은 부지기수
지금은 찾을 수도 없는 그 시절 내 demo tape
그때보다 순수한 걸 이젠 못 내놓네
부대 똥다리 또 부산역 광장에서
Freestyle 하던 때가 나의 첫 번째 primetime
가리온이 부산에 떴다 하면
짝퉁 백포스 꺼내 신고선 어디든 달려갔고
Master Plan 보면서 부러웠던 서울
내 꿈은 기차로 딱 네 시간 거리에 있었어도
부모님 믿음 없인 힘이 없던 내 a.k.a.
어쨌건 음악은 내 삶의 첫걸음을 떼게 했네

모든 남자들은 S'up
모든 여자들은 ass up
You can call me Simon D.o.m.i.n.i.c
더 크게 불러줘
Say my name say my name

Simon, Simon Dominic
Simon D.o.m.i.n.i.c oh, oh
Simon, Simon Dominic
Simon D.o.m.i.n.i.c oh, oh

힙합이 밥도 안 맥여 준다고
남 탓하던 놈들은 옆에 안 뒀지
내 성격 좀 tight 했거든
Away game에 더 강했던 Hometown hero
대구에서 나 같은 놈 하나 만난 뒤로 (game changed)
이센스와 난 갱상 Finest two 촌놈 styles
서울의 mc들을 먹어 치우는 꿈
2008, 앨범 한 장 없었어도 Underground kingz
섭외 1순위에 우릴 매번 올려놨지
믹스테잎은 다 sold out
아메바 계약 후엔 내가 번 돈만 본 다음
몇몇은 배 아프대
오해 가득한 술자리에선 Talk dirty 2 em′
잃은 게 좀 많지만 다 추억거리뿐인
20대가 남긴 건 사라질 인기와 돈 따위
물론 지금의 내가 있기까지의 도움닫기
밤낮 없던 압박감들 다 잊지 못해도
기억할 건 내 이름과 이센스, team forever

모든 남자들은 S'up
모든 여자들은 ass up
You can call me Simon d.o.m.i.n.i.c
더 크게 불러줘
Say my name say my name

Simon, Simon Dominic
Simon D.o.m.i.n.i.c oh, oh
Simon, Simon Dominic
Simon D.o.m.i.n.i.c oh, oh

Always on my grind
여러 번의 테이크에
이제 인트로 하나를 잘 끝냈네
차가운 새벽은 몇 번이나 날 죽이고서
다음날 밤에 다시 뜨겁게 부활시켜줬어
나의 제2막 책임감이 날 애타게 한 뒤에
내 야망은 쉽게 눈 안 떠 Top 100 따위엔
돈이 다가 아냐
I just wanna rhyme With my homies
누릴 수 있을 때 누리는 거야
난 오직 음악에 살 거야 그게 내 성공의 좌표
One love 따윈 개나 주고 다들 눈에 힘 빡 줘
래퍼 vs 래퍼
레이블 vs 레이블
메이저 vs 마이너
그 모든 것들 vs 내 이름

Simon, Simon Dominic
Simon D.o.m.i.n.i.c oh, oh
Simon, Simon Dominic
Simon D.o.m.i.n.i.c oh, oh

Саймон, Саймон Доминик
Simon D. o. m. i. n. i. c oh, oh
Саймон, Саймон Доминик
Simon D. o. m. i. n. i. c oh, oh

Саймон говорит:
1998 ' моим родным городом в то время был хип-хоп Wrens
Ra. D и Keeproots, два парня OG my
Я плохой мальчик, а не шлепанец в школьной форме.
Хип-хоп компакт-диски и битбокс-это больше, чем футбол во время перерыва
Примерно в то же время живой клуб сменился на Колатек
Мои Лаймы, потерявшие сцену, - это куча гонщиков.
Теперь я даже не могу найти те дни моей демо-записи.
Я не могу придумать ничего чище, чем это было тогда.
Мост какашек также находится на Вокзальной площади Пусана
Фристайл когда был мой первый прайм тайм
Если бы Гарион плавал в Пусане,
Я вытащил заднюю силу и побежал куда угодно по линии флага.
Сеул завидовал наблюдая за Генеральным планом
Мне снилось, что я всего в четырех часах езды на поезде.
У моих родителей не было ни веры,ни силы.
Как бы то ни было, музыка заставила меня сделать первый шаг в моей жизни.

Все мужчины, да!
Все девчонки задирают задницы вверх
Вы можете называть меня Саймон Д. О. М. И. Н. и. к.
Зови меня громче.
Скажи Мое имя скажи Мое имя

Саймон, Саймон Доминик
Simon D. o. m. i. n. i. c oh, oh
Саймон, Саймон Доминик
Simon D. o. m. i. n. i. c oh, oh

Хип-хоп не ест.
Я не оставлял парней, которые обвиняли его, рядом со мной.
Моя личность была немного скованной.
Герой родного города сильнее в игре на выезде
Я встретил такого же парня, как я, в Дэгу (игра изменилась).
Isense и I Gangbang лучшие два стиля деревенщины
Мечта о пожирании эмси в Сеуле
2008, Underground kingz без одного альбома
Они каждый раз ставят нас на первое место.
Микстейп распродан
После контракта с амебой я видел только деньги, которые заработал.
У некоторых болит живот.
Грязные разговоры 2 ЭМ в напитке, наполненном недопониманием
Я многое потерял, но это лишь воспоминания.
То, что осталось от 20-х, - это популярность и деньги, которые исчезнут.
Конечно, теперь я здесь, чтобы помочь.
Я не могу забыть то давление, которого не испытывал днем и ночью.
Все, что я помню, - это мое имя и чувство, команда навсегда.

Все мужчины, да!
Все девчонки задирают задницы вверх
Ты можешь звать меня Саймон Д. О. М. И. Н. и. к.
Зови меня громче.
Скажи Мое имя скажи Мое имя

Саймон, Саймон Доминик
Simon D. o. m. i. n. i. c oh, oh
Саймон, Саймон Доминик
Simon D. o. m. i. n. i. c oh, oh

Я всегда вкалываю.
В нескольких дублях
Теперь вы закончили с одним вступлением.
Холодный рассвет убивал меня много раз.
На следующую ночь я снова оживил его.
После второго акта ответственности меня дразнили.
Мои амбиции не так просты, чтобы открыть вам глаза на топ-100.
Дело не только в деньгах.
Я просто хочу рифмовать со своими корешами
Ты наслаждаешься этим, когда можешь наслаждаться.
Я буду жить только музыкой, и это координаты моего успеха.
Дай мне одну любовь, дай мне собаку, дай мне силу в твоих глазах, дай мне силу в твоих глазах, дай мне любовь.
Обертка против обертки
Лейблы против лейблов
Мажор против Минора
Все эти вещи против моего имени

Саймон, Саймон Доминик
Simon D. o. m. i. n. i. c oh, oh
Саймон, Саймон Доминик
Simon D. o. m. i. n. i. c oh, oh