Текст и перевод песни Simon Dominic - Body Rock

Body Rock

You know what it is, what it is
날 뜯어봐도 난
니 머리 위 거기 있지
You know what it is, what it is
잘 뜯어보면
High quality 여기 있지

해부 해부 해부 해부
해부 해부 해부

좀 더 멀리 보기 위해
훈련이 된 망막
구실을 못하는 left eye
세상이란 브라운관
차라리 한 쪽으로만 보는 게 나았어
눈빛은 훨 강해졌지만
They call me 'god's son'
돈 냄새보단 인간의 향기를 먼저
이 바닥 찌린내의 원인은
너희들 suckers
콧대만 높은 자들에게
뿡 뀌는 콧방귀
그들이 뭐라던간에
내 할 일은 코파기

하아 내 믿음의 입김은
차가운 맘들을 뎁혀줘
진실에 입맞추는
입술은 거짓의 표적
입술을 뜯는 버릇은
고민의 흔적을 남기고
다음 라임을 위한
내 입모양은 아 이 오
인중에 고인 비싼 땀을
핥아먹는 내 혀
여자를 뻑가게 만들기 위해
언제나 깨어있는 징그러운 괴물
살면서 하나 배운 건
성공의 단 맛과
달콤한 독을 구분해내는 법
목젖은 내 이퀄라이저
오르락 내리락
꿀렁이는 음파 속에서
Let's get it poppin'
보험따위 안들어도
값진 내 꿀바른 성대
Stay strong
약해졌던 순간은 없네
손금 따위로 점쳐댔던
나의 미래가 이젠
눈가의 주름들로 느낄 수 있지
내가 늙으면 더 찐해질 이목구비는
가진 자의 몽타주
아님 가식 앞의 포커페이스

해부 해부 해부
해부 해부 해부 더 detail

기지개 폈다 움직인다
내 physical rap shit
삶의 무게를 견뎌내는
어깻죽지 대신 들어올리는 턱
가짜들을 깔보는 터프가이
무대 위에서
더 거칠게 헐떡이는 허파
도시의 소음까지도
예술로 들리는 내 두 귀
끊임없는 브레인 스토밍
결론은 make music
걸어온 순간마다
내 두 발은 청춘의 트위스트
들어올린 두 다리의 뽄새는
나이키 just do it

피부가 노래도
트랙 위에선 pitch black
속이 까만 새끼들아
풀어라 뒷짐 damn
인내를 시험하지마
난 백에 백 통과 내 괄약근은
쉴틈없이 케겔해 농담
내가 등장하면
온 신경을 내 쪽으로 전부
함성을 지르면
더욱 더 뜨거워질 척추
땀구멍에선 열정의 침을 뱉어대
나의 노력이 주 성분인
순도 백퍼센트
마이크 잡은 손

건반 위의 손가락
펜을 잡으면 춤추는 손목
음악의 손바닥 안에
꽉 잡힌 나는 아름다운 구속에
몸둘 바를 몰라
오늘도 do somethin'
살아있기에 나는 충분해
그 이유 때문에
외로워도 젊음은 분투해
악마의 창은 절대
뚫지 못해 진심만은
뛰고 뛰어서
굳은 살이 베긴 이 심장을

해부 해부 해부 해부
해부 해부 해부

You know what it is, what it is
날 뜯어봐도 난
니 머리 위 거기 있지
You know what it is, what it is
잘 뜯어보면
High quality 여기 있지
You know what it is, what it is
날 뜯어봐도 난
니 머리 위 거기 있지
You know what it is, what it is
잘 뜯어보면
High quality 여기 있지
해부 해부 해부 해부
해부 해부 해부

Встряска Тела

Ты знаешь, что к чему, что к чему
Даже если ты препарируешь меня,
Я все равно буду выше тебя.
Ты знаешь, что к чему, что к чему
Если хорошенько присмотреться,
Высокое качество здесь.

Препарируй, препарируй, препарируй, препарируй
Препарируй, препарируй, препарируй

Чтобы видеть дальше,
Тренированная сетчатка.
Левый глаз не работает,
Мир — это экран телевизора.
Лучше бы я видел одним глазом,
Взгляд стал намного сильнее,
Они зовут меня 'сыном бога'.
Запах денег уступает человеческому аромату,
Причина вони на этом дне —
Вы, сосунки.
Тем, у кого нос задратый,
Презрительно фыркаю.
Что бы они ни говорили,
Мое дело — ковырять в носу.

Хаа, мое дыхание веры
Согревает холодные сердца.
Губы, целующие правду,
— мишень лжи.
Привычка кусать губы
Оставляет следы переживаний,
Для следующей рифмы
Форма моих губ — А, И, О.
Дорогой пот, собравшийся над губой,
Слизывает мой язык.
Чтобы свести с ума женщин,
Всегда бодрствует отвратительное чудовище.
За свою жизнь я усвоил одно:
Сладость успеха
И как отличать ее от сладкого яда.
Мое горло — мой эквалайзер,
Вверх и вниз.
В колышущихся звуковых волнах
Let's get it poppin'.
Мне не нужна страховка,
Мои драгоценные, медовые голосовые связки.
Stay strong.
Не было моментов слабости.
Мое будущее, которое гадали по линиям на руке,
Теперь
Я чувствую морщинами у глаз.
Мои черты лица, которые станут более выразительными с возрастом,
— фоторобот богача.
Или покерфейс перед лицемерием.

Препарируй, препарируй, препарируй
Препарируй, препарируй, препарируй подробнее

Потянулся и двигаюсь,
Мой физический рэп.
Выдерживаю тяжесть жизни,
Вместо плеч поднимаю подбородок.
Крутой парень, презирающий фальшивку.
На сцене
Еще сильнее пыхтят легкие.
Даже городской шум
Звучит для меня как искусство.
Бесконечный мозговой штурм,
Вывод — создавать музыку.
Каждый пройденный момент
Мои ноги выписывают твист молодости.
Поднятые ноги выглядят так:
Nike, just do it.

Даже если кожа поет,
На треке — кромешная тьма.
Вы, черти с черной душой,
Уберите руки за спину, черт возьми.
Не испытывайте мое терпение.
Я пройду любой тест, мои мышцы сфинктера
Без перерыва делают упражнения Кегеля, шутка.
Когда я появляюсь,
Все внимание на меня.
Когда кричат,
Мой позвоночник становится еще горячее.
Из пор сочится пот страсти,
Главный ингредиент — мои усилия,
Чистота сто процентов.
Рука, сжимающая микрофон.

Пальцы на клавишах,
Запястье танцует, когда держит ручку.
В ладони музыки
Я крепко зажат в прекрасном плену,
Не знаю, куда деваться.
Сегодня тоже do somethin'.
Мне достаточно того, что я жив.
По этой причине
Даже в одиночестве молодость борется.
Копье дьявола никогда
Не пробьет только искренность.
Бегу и бегу,
Мое сердце покрыто мозолями.

Препарируй, препарируй, препарируй, препарируй
Препарируй, препарируй, препарируй

Ты знаешь, что к чему, что к чему
Даже если ты препарируешь меня,
Я все равно буду выше тебя.
Ты знаешь, что к чему, что к чему
Если хорошенько присмотреться,
Высокое качество здесь.
Ты знаешь, что к чему, что к чему
Даже если ты препарируешь меня,
Я все равно буду выше тебя.
Ты знаешь, что к чему, что к чему
Если хорошенько присмотреться,
Высокое качество здесь.
Препарируй, препарируй, препарируй, препарируй
Препарируй, препарируй, препарируй