Текст и перевод песни Simon Dominic - WIN

WIN

Never out of the fight
이를 악물어 더 꽉
소리 질러 크게 악
동반되는 고통은 나를 기쁘게 하지

Never out of the fight
이를 악물어 더 꽉
소리 질러 크게 악
동반되는 고통은 나를 기쁘게 하지 (yessir)

All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win

All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win

Doin' my job 맡은 바 임무를 수행 completely
혼자는 불가능 나와 함께 하는 팀은 so brilliant
Plan A to Z 머리를 굴려 실전 뛰듯이 하는 훈련
나를 적으로 둔 것만으로도
상대편은 이미 불리해
Ay ay 깨끗이 닦아놓네

신고 나갈 전투화 size 42
Ay 난 오로지 한 가지만 몰두
With my fortitude
Ay 타겟은 승리뿐이지 그걸
아주 정확하게 노린 full metal jacket
24 hours, locked and loaded
과거에 거둔 영광을 뒤로하고
오늘을 새로 시작 (new day)

여전히 no rival, 나의 외로운 season
나 vs 나 자신과의 전투를 끊임없이 반복
내가 살아남을 때마다
터져 나오는 브라보 브라보!

Never out of the fight
이를 악물어 더 꽉
소리 질러 크게 악
동반되는 고통은 나를 기쁘게 하지

Never out of the fight
이를 악물어 더 꽉
소리 질러 크게 악
동반되는 고통은 나를 기쁘게 하지 (yessir)

All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win

All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win

Take position on the top 그 누구보다 위에
중간은 없지 매 순간이 위기이거나 기회
지금껏 겪어온 고난의
시간들은 오히려 베네핏
신의 가호 아래 난 어떻게든 또 이겨내겠지

If I ain't got no enemies
살아가는 게 의미 없을 것 같애
나를 향한 많은 분노와 비난은
나에겐 트리거가 돼
할 수 있는 그 이상을 하지
사로잡히진 않아 헛된 야망에
지켜야 될 것이 많아서
늘 마지막인 것처럼 싸워야만 해

무자비 mode
Lock and load
끝까지 포기
안 하지 go

무자비 mode
Lock and load
끝까지 포기
안 하지 go

Never out of the fight
이를 악물어 더 꽉
소리 질러 크게 악
동반되는 고통은 나를 기쁘게 하지

Never out of the fight
이를 악물어 더 꽉
소리 질러 크게 악
동반되는 고통은 나를 기쁘게 하지 (yessir)

All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win

All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win
All I wanna do is win

ПОБЕДА

Никогда не сдаюсь в борьбе
Стисну зубы еще крепче
Кричу громче, еще яростнее
Сопутствующая боль меня не радует, милая

Никогда не сдаюсь в борьбе
Стисну зубы еще крепче
Кричу громче, еще яростнее
Сопутствующая боль меня не радует (да, сэр)

Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить

Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить

Делаю свою работу, выполняю свою миссию полностью
Один не справился бы, команда со мной — просто блестящая
План от А до Я, ломаю голову, тренируюсь, как в настоящем бою
Уже одно то, что я — их противник
Ставит соперников в невыгодное положение
Эй, эй, начищаю ботинки до блеска

Надеваю боевые ботинки 42 размера
Эй, я сосредоточен только на одном
С моей силой духа
Эй, цель — только победа, и я
Целюсь точно в неё, как цельнометаллическая оболочка
24 часа, заряжен и готов
Оставив позади прошлую славу
Начинаю новый день (новый день)

По-прежнему нет равных, мой одинокий сезон
Я против себя — бесконечная битва
Каждый раз, когда я выживаю
Раздаётся "Браво, браво!"

Никогда не сдаюсь в борьбе
Стисну зубы еще крепче
Кричу громче, еще яростнее
Сопутствующая боль меня не радует

Никогда не сдаюсь в борьбе
Стисну зубы еще крепче
Кричу громче, еще яростнее
Сопутствующая боль меня не радует (да, сэр)

Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить

Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить

Занимаю позицию на вершине, выше всех
Нет середины, каждый момент — это либо кризис, либо шанс
Все трудности, которые я пережил
Теперь стали моим преимуществом
С Божьей помощью я как-нибудь снова преодолею всё

Если бы у меня не было врагов
Жизнь потеряла бы смысл, как мне кажется
Вся злость и критика в мой адрес
Стали моим триггером
Делаю больше, чем могу
Не одержим пустыми амбициями
У меня есть, что защищать
Поэтому я должен сражаться так, будто это мой последний бой

Безжалостный режим
Заряжен и готов
Не сдамся до конца
Вперед!

Безжалостный режим
Заряжен и готов
Не сдамся до конца
Вперед!

Никогда не сдаюсь в борьбе
Стисну зубы еще крепче
Кричу громче, еще яростнее
Сопутствующая боль меня не радует

Никогда не сдаюсь в борьбе
Стисну зубы еще крепче
Кричу громче, еще яростнее
Сопутствующая боль меня не радует (да, сэр)

Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить

Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить
Всё, чего я хочу, это победить