Текст и перевод песни Simon Dominic - The Chyper 2012
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Chyper 2012
The Chyper 2012
Yeah,
this
is
CYPHER
Ouais,
c'est
CYPHER
I'm
Simon-D
Je
suis
Simon-D
Epik
Got
my
back
Epik
a
mon
dos
Double
D
got
my
back
Double
D
a
mon
dos
가장
뜨거운
일을
끝낸
후,
반응은
다
했네
했어
Après
avoir
terminé
le
travail
le
plus
chaud,
les
réactions
ont
toutes
été
faites
그래
제대로
해줬지
Oui,
j'ai
bien
fait
승자의
냄새가
뱄네
맨손으로
L'odeur
du
vainqueur
est
répandue
à
mains
nues
저
밑바닥
에서부터
지금
여기까지
Du
fond
jusqu'ici
Top
까진
안가도
여자들은
나한테
뻑이가지
Même
si
je
n'atteins
pas
le
top,
les
filles
me
tombent
dessus
난
언제나
센스있어
그래서
dope해
또
독해
Je
suis
toujours
élégant,
c'est
pourquoi
je
suis
dope
et
aussi
toxique
똑똑해서
살아남은거
아냐
절대
내방
곳곳엔
Ce
n'est
pas
parce
que
je
suis
intelligent
que
j'ai
survécu,
dans
chacune
de
mes
pièces
고독에,
고통해
La
solitude,
la
douleur
많은
자국들이
찍혀있지
Beaucoup
de
marques
sont
gravées
나
하나
때문에
멍청한
너의
가족들은
지쳐있지
À
cause
de
moi,
ta
famille
stupide
est
épuisée
일은
다
내꺼
내가
쉴
때
너도
Rest
In
Peace해
Le
travail
est
tout
à
moi,
quand
je
me
repose,
toi
aussi,
repose
en
paix
어울리지도
않는
명품
Des
marques
de
luxe
qui
ne
vont
pas
ensemble
비싼
옷깃
세울
생각은
접어
너나
망한
선배나
실패한
걔나
걔나
다
비슷해요
Arrête
de
penser
à
te
faire
un
col
haut
cher,
toi,
ton
mentor
en
ruine,
et
elle
qui
a
échoué,
vous
êtes
tous
pareils
내가
PD들과
곡이나
빚을
때
Quand
je
compose
des
chansons
avec
les
PD
넌
엄마한테도
빚을
내요
Tu
dois
emprunter
de
l'argent
à
ta
mère
느낌
SO
GOOOD!!
La
sensation
est
si
bonne
!!
난
G-A-EKO
Je
suis
G-A-EKO
믿음직한
오
승환
글러브
Le
gant
fiable
de
Oh
Seung-hwan
솜방망이
농락하는
나의
묵직한
돌
직구
플로우
Mon
flux
lourd
et
direct
qui
manipule
les
marionnettes
음악이란
놀이에
미친
놈이야
Je
suis
fou
de
ce
jeu
appelé
musique
난
거부할게
자기복제
포비아
Je
vais
rejeter
la
phobie
de
l'auto-réplication
시대의
흐름을
흡수하는
솜이지만
C'est
comme
du
coton
qui
absorbe
le
cours
du
temps
꽉쥐면
흐르는건
노력의
땀이야
Si
tu
le
serres
fort,
c'est
la
sueur
de
l'effort
qui
coule
빼빼마른
몸매에서
깊게
뿜어나오는
강단
Un
corps
maigre
d'où
émane
la
force
행동발달
상황은
근면성실
Le
développement
comportemental
est
le
travail
acharné
성적표는
매번
차트에서
상단
Les
bulletins
scolaires
sont
toujours
en
tête
du
classement
여자들의
환상
(uh)
번득이는
감각
(oh
yeah!)
Les
fantasmes
féminins
(uh)
un
sens
aigu
(oh
yeah!)
구린음악으로
더부룩한
체기를
산산조각내는
탄산
RIGHT
La
musique
médiocre
est
décomposée
en
une
boisson
gazeuse
droite
qui
soulage
les
maux
de
ventre
풋내기들
앵앵거리면
귀가
먹먹해서
뒷골
땡겨
Les
débutants
bourdonnent,
j'ai
des
bourdonnements
d'oreilles
et
j'ai
mal
à
la
nuque
우리
무대를
보고나면
사람들은
골골대고
어깨
땡겨
Après
avoir
vu
notre
scène,
les
gens
sont
fatigués
et
ont
mal
aux
épaules
난
느낌있는
유부남
Je
suis
un
homme
marié
avec
du
caractère
날보면
애엄마의
등줄기처럼
애가타
Quand
tu
me
regardes,
tu
as
le
même
sentiment
qu'une
mère
de
famille
qui
s'inquiète
pour
ses
enfants
음악은
내
놀이터
La
musique
est
mon
terrain
de
jeu
밤새
뛰어노는
철부지
어린애
같아
J'ai
l'impression
d'être
un
enfant
turbulent
qui
joue
toute
la
nuit
Let's
dance
like
a
Future
liger!
Dansons
comme
un
futur
ligre!
I'm
sick,
I'm
sorry
Je
suis
malade,
je
suis
désolé
욕을
누가
나만큼
맛있게
먹니
Qui
d'autre
mange
des
insultes
aussi
savoureusement
que
moi?
뽀로로가
네
친구다
Pororo
est
ton
ami
애들아
날
피해가
Les
enfants,
évitez-moi
미간
주름
꼬인거
펴주기
전에
집에가
Rentrez
chez
vous
avant
que
je
ne
vous
lisse
les
rides
du
front
어른
부르고
일러
Appelez
un
adulte,
dites-le
열받아봤자
BOY
너
Tu
es
en
colère,
garçon,
toi
와는
끝을
볼
것도
없어
Il
est
inutile
de
se
battre
avec
toi
내가
무너지는건
Even
Je
m'effondre,
même
존
레논
can't
imagine
John
Lennon
ne
peut
pas
imaginer
비트를
죽이는
내랩은
마크
채프먼
Mon
rap
qui
tue
le
beat
est
Mark
Chapman
난
새처럼
FLY
Je
vole
comme
un
oiseau
귀가
모이잖아
Les
oreilles
se
rassemblent
넌
스티비
원더가
봐도
없어
보이잖아
Tu
es
invisible
même
aux
yeux
de
Stevie
Wonder
세상이
내게
말해
고개
숙여
어서
Le
monde
me
dit
de
baisser
la
tête
난
목에
깁스
baby
끄떡없어
J'ai
un
plâtre
au
cou,
bébé,
je
ne
bouge
pas
내
입에
묶여있던
chain
받아가
Prends
la
chaîne
qui
était
attachée
à
ma
bouche
창살에
가둘
수가
없는
플로우
Un
flux
qu'on
ne
peut
pas
enfermer
dans
des
barreaux
내가
JAIL
잘
나가!
Je
sors
de
prison
facilement!
Yeah
Mithra
Jin
CYPHER
yeah
Ouais
Mithra
Jin
CYPHER
ouais
누구는
끝이라고
말했고
끝이기를
바랬지
Certains
ont
dit
que
c'était
la
fin,
et
ils
espéraient
que
ce
serait
la
fin
한
때
나도
화살
세례가
그치기를
바랬지
J'ai
aussi
espéré
que
la
pluie
de
flèches
cesse
un
jour
시간
지나면
알겠지
하늘은
파랬지
Avec
le
temps,
tu
le
sauras,
le
ciel
était
bleu
우리
가슴에
멍처럼
눈
뜨고
당했지
Nous
nous
sommes
réveillés
et
nous
avons
été
punis,
comme
une
meurtrissure
dans
notre
cœur
멍들어도
맹수
like
a
표범
Même
si
tu
es
meurtri,
tu
es
un
monstre
comme
un
léopard
아직도
죽여주니까
봐줘
난
초범
Je
suis
toujours
un
débutant,
alors
attends-moi
또
다시
모험
Une
autre
aventure
제대로
탔지
Je
l'ai
fait
correctement
다친만큼
안전하게
가
모범
Je
vais
y
aller
prudemment,
comme
un
modèle,
à
cause
de
mes
blessures
어쨋든
상처는
났지만
라식
J'ai
quand
même
des
blessures,
mais
la
chirurgie
oculaire
au
laser
미래는
더
잘보이지만
내겐
아직
Je
vois
mieux
l'avenir,
mais
j'ai
encore
갈
길이
멀어
Un
long
chemin
à
parcourir
곧
입이
딱하고
벌어질
Ta
bouche
va
bientôt
s'ouvrir
음식
차릴게
겁
먹지마
의심은
덜어
Je
vais
préparer
à
manger,
n'aie
pas
peur,
ne
doute
pas
내가
발
붙인
바닥이
불이던
물이던
Que
le
sol
sur
lequel
je
pose
mes
pieds
soit
le
feu
ou
l'eau
대중들의
시선이
내게는
꿀이던
죽이던
Le
regard
du
public
est
du
miel
ou
du
poison
pour
moi
상관없어
내눈
아직
부리부리해
Peu
importe,
mes
yeux
sont
toujours
exorbités
내
열정은
7성급
으리으리해
Ma
passion
est
un
hôtel
sept
étoiles,
magnifique
난
쉴틈없이
Rhyme을
깎는
성실한
목수
Je
suis
un
charpentier
assidu
qui
sculpte
sans
relâche
des
rimes
벌써
세상에
백
곡이
넘어버린
곡
수
Plus
de
cent
chansons
sont
déjà
dans
le
monde
모든
play
hater
헐
뜯는
aligator
Tous
les
haters
de
play,
les
alligators
qui
me
déchirent
들어봐
지금부터
시작되는
복수
Écoute,
la
vengeance
commence
maintenant
난
말로
널
울려
Je
vais
te
faire
pleurer
avec
des
mots
어린애를
울리듯
Comme
pour
faire
pleurer
un
enfant
네
자존심을
구겨
Je
vais
froisser
ton
orgueil
마치
껌
종이를
구기듯
Comme
pour
froisser
un
papier
de
chewing-gum
몇
명
안되는
네
팬들의
마음도
쉽게
훔쳐
Je
vais
aussi
facilement
voler
le
cœur
de
tes
quelques
fans
마치
돈주앙이
여자의
마음을
훔치듯
Comme
Don
Juan
vole
le
cœur
des
femmes
내
음반은
항상
신선함의
수식
Mes
albums
sont
toujours
synonymes
de
fraîcheur
네
CD는
말라
비틀어져
안팔리는
수시
Ton
CD
est
sec
et
ne
se
vend
pas,
c'est
un
échec
scolaire
끝
없는
신보의
출시
La
sortie
de
nouveaux
albums
sans
fin
난
마치
fireman
꺼트리지
네
열정의
불씨
Je
suis
comme
un
pompier
qui
éteint
la
flamme
de
ta
passion
끝
없이
움직여
난
히딩크의
러시아
Je
bouge
sans
arrêt,
je
suis
la
Russie
de
Guus
Hiddink
행운마저도
나와는
같은
길을
가는
벗이야
Même
la
chance
est
un
ami
qui
suit
le
même
chemin
que
moi
내
심장이
뛰는
한
넌
언제나
2류
Tant
que
mon
cœur
bat,
tu
seras
toujours
de
deuxième
classe
넌
열심히
뛰어
나는
탈게
상승
기류
Tu
cours
fort,
moi
je
vole,
c'est
un
courant
ascendant
Yeah,
it's
real
GANGNAM
STYLE!
Ouais,
c'est
du
vrai
GANGNAM
STYLE!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.