Simon Dominic - Lonely Night (feat.ELO) (GRAY Remix) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Simon Dominic - Lonely Night (feat.ELO) (GRAY Remix)




Oh oh lonely night
О о одинокая ночь
생각에 잠기네
Я думаю об этом.
애타는 마음은 눈물만 삼키네
Мое сердце глотает слезы.
슬픔은 커지네 every day
Горе растет с каждым днем.
Oh oh lonely night
О о одинокая ночь
그녀는 모르네 마음은
Она не знает моего сердца.
바보같이 아직도
Все еще глупо
그녈 잡지 매일
Ее журнал каждый день.
남은 그리움을
Я тоскую по тебе.
피하긴 힘들지
Этого трудно избежать.
아른거리는 영상들은
Возбуждающее видео-это ...
미워죽겠지만
Я буду ненавидеть тебя.
아직도 감정은
И все же мои чувства ...
뜨거워 터질
Она горячая, она сейчас лопнет.
잠을 자도 그녀 생각에
Спит даже в своих мыслях.
부풀어 커진
Раздутые мечты
돌아와 제발
Вернись, пожалуйста.
무슨 말을 그렇게
Что скажешь?
내가 그녈
Я рассказал ей больше.
외롭게 만든 땜에
Когда тебе одиноко
그녀 입에서
У нее во рту
한마디가 나오기
До того как прозвучало это слово
무릎이라도 꿇지
Я стою на коленях.
했던 바보
Глупец, который этого не сделал.
미련만 남아 미안한 마음에
Мне жаль, что я остался дураком.
시간아 돌려줘
Время, верни меня.
다시 그녀와 미친 듯이
Снова как сумасшедший с ней
다투던 그날 전으로
За день до ссоры.
저질스러운 의심과
Вульгарные сомнения и
불순한 집착은
Нечистая одержимость
후회하게 하네
Ты заставляешь меня сожалеть об этом.
안타까운 마음은
Это сердце, полное жалости.
쉽게 잊을 없어
Не так-то легко забыть.
그녈 위한 시를
Поэзия для нее.
지금도 어둠 속에서
Я все еще в темноте.
적기 바쁘지
Я занята с капельницей.
어떤 표현으로도
Любым выражением лица
그녈 대신할 없지
Ты не можешь заменить ее.
다시 가질 없지만
Я не могу получить это снова.
마음은 그녈
Мое сердце принадлежит ей.
배신할 없으니
Я не могу предать тебя.
Oh oh lonely night
О о одинокая ночь
생각에 잠기네
Я думаю об этом.
애타는 마음은 눈물만 삼키네
Мое сердце глотает слезы.
슬픔은 커지네 every day
Горе растет с каждым днем.
Oh oh lonely night
О о одинокая ночь
그녀는 모르네 마음은
Она не знает моего сердца.
바보같이 아직도
Все еще глупо
그녈 잡지 매일
Ее журнал каждый день.
떠나버린 너를 제자리로
Я оставил тебя на месте.
돌려놓을 없지
Я не могу повернуть все вспять.
타버린 심장을
Обожженное сердце.
너에게 보여줄 없기에
Я не могу показать его тебе.
사랑한다고 허공에 내뱉어내고
Я люблю тебя.
나를 감추고 목소릴
Спрячь меня, свой голос.
초밖에 들을 없네
Я слышу его лишь несколько секунд.
멍하니 하늘만
Только небо лениво
쳐다보고 있는
Уставился на меня.
가슴속으로 내일은
Завтра в сундуке.
잊는다며
Я сказал, что должен забыть тебя.
다짐하지만 작심삼일
Мне жаль, но мне жаль, мне жаль, мне жаль.
다시 사진만
Вернемся к твоей фотографии, но ...
붙잡고 머릿속은
Держи это в моей голове.
너로 장식되지 ah
ах не украшен тобой
흔적을 지운 적은
Ты расчистил свой след.
번도 없네
У меня никогда такого не было.
미친 듯이 적은 많았지
Я был сумасшедшим.
괜히 탓하고 있네
Ты обвиняешь меня в этом.
지친 마음 한구석에
В уголке моего уставшего сердца.
눈물이 고일
Когда слезы наворачиваются.
잠이 들지
Я сплю.
꿈속에서 들리는
Услышанное во сне
너의 깊은 목소리에
В твоем глубоком голосе
찢어진 기억의 조각들이
Обрывки воспоминаний.
지워지기 전에
Прежде чем быть стертой
잠에서 깨어나지
Я просыпаюсь.
고통스러운 너무나
Больно слишком долго
악몽 뒤에 맞이하는
Единственное, что радует меня после кошмара-это
없는 아침
Утро без тебя.
Oh oh lonely night
О о одинокая ночь
생각에 잠기네
Я думаю об этом.
애타는 마음은 눈물만 삼키네
Мое сердце глотает слезы.
슬픔은 커지네 every day
Горе растет с каждым днем.
Oh oh lonely night
О о одинокая ночь
그녀는 모르네 마음은
Она не знает моего сердца.
바보같이 아직도
Все еще глупо
그녈 잡지 매일
Ее журнал каждый день.
다들 시간이 약이라고
Все говорят, что время лечит.
나는 그걸 억지로 삼키려 했지
Я с трудом проглотил это.
너는 얼마나 아팠던 걸까
Как ты была больна
견뎌내던 밤들처럼
Как те ночи, что вытерпели меня.
Oh oh lonely night
О о одинокая ночь
생각에 잠기네
Я думаю об этом.
애타는 마음은 눈물만 삼키네
Мое сердце глотает слезы.
슬픔은 커지네 every day
Горе растет с каждым днем.
Oh oh lonely night
О о одинокая ночь
그녀는 모르네 마음은
Она не знает моего сердца.
바보같이 아직도
Все еще глупо
그녈 잡지 매일
Ее журнал каждый день.
Oh oh lonely night
О о одинокая ночь
생각에 잠기네
Я думаю об этом.
애타는 마음은 눈물만 삼키네
Мое сердце глотает слезы.
슬픔은 커지네 every day
Горе растет с каждым днем.
Oh oh lonely night
О о одинокая ночь
그녀는 모르네 마음은
Она не знает моего сердца.
바보같이 아직도
Все еще глупо
그녈 잡지 매일
Ее журнал каждый день.





Авторы: Gray, Simon Dominic, Woong Byun, Elo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.