Текст и перевод песни Simon Emanuel feat. Mhina - Säker

Säker

Håller dig säker
Dina tynger jag bär dom
Om svarta moln hopas
Håller isär dom, håller dig säker!
Kommer dom nära är de dominobrickor
Som de bäddar de ligger
De kommer låta, kommer blixtra, kommer dundra
Ingen av de kommer undan
Håller dig säker
Håller du täten så håller jag ryggen och vise versa

Blir du träffad blir jag träffad
Vi kan clasha om dom vill det. Vi visar rädsla ej för dom
Vi vår backup ni beräknade så fel
Ni ska läras, vi beväpnade med det ni saknar
Hjärta

Det där mitt hjärta, där min glädje och det där min smärta
Fuck världen!
Jag håller dig så säker

Det är du och jag. (Yeah... yeah)
Vi är du och jag (yeah)

Allt du ber är
Allt du ber enligt dig?

Håller mig säker, mina tynger du bär dom
När demonerna hopas, skrämmer iväg dom
Skämmer bort världen
För bra för den
Tar de av misstro, gräver en grav för den
Håller mig säker. Håller siktet stadigt mitt i tavlan. Ta pricken i mitten av den

Håller mig säker, håller jag täten så håller du ryggen
Du vet stilen nu för tiden, sjuk och vriden
Du och ditt tvivel, ut på isen visa dom du är byggd för krigen
Tusen strider ut och rid dom
Dom vill ta dig ut ur tiden
Du är för segad, du är för sliten
Slut på glöd, slut på liv
Men!
Där rakt bakom, klar för avgång
Varesig rock bottom eller top on på dom
Så fuck världen!

Du håller mig säker

Det är du och jag. (Yeah. yeah)
Vi är du och jag (yeah)

Allt du ber om.???

En sécurité

Je te garde en sécurité
Tes fardeaux, je les porte
Si des nuages ​​noirs s'accumulent
Je les écarte, je te garde en sécurité !
S'ils s'approchent, ce sont des dominos
Comme ils sont couchés, ils sont
Ils vont gronder, ils vont éclairer, ils vont tonner
Aucun d'eux ne s'échappera
Je te garde en sécurité
Si tu tiens le devant de la scène, je garde le dos et vice versa

Si tu es touché, je suis touché
On peut se battre s'ils le veulent. On ne leur montre pas notre peur
On a notre sauvegarde, vous avez tellement mal calculé
Vous allez apprendre, on est armés de ce qui vous manque
Le cœur

Ce cœur-là, là où est ma joie et là où est ma douleur
F*ck le monde !
Je te garde si en sécurité

C'est toi et moi. (Yeah... yeah)
On est toi et moi (yeah)

Tout ce que tu demandes c'est
Tout ce que tu demandes selon toi ?

Me garder en sécurité, mes fardeaux, tu les portes
Quand les démons s'accumulent, les effrayer
Honte au monde
Trop bon pour lui
Prendre la méfiance, creuser une tombe pour lui
Me garder en sécurité. Tenir le viseur bien au milieu de la cible. Prendre le point au milieu

Me garder en sécurité, je tiens le devant de la scène, tu gardes le dos
Tu connais le style maintenant, malade et tordu
Toi et tes doutes, sur la glace, montre-leur que tu es fait pour la guerre
Mille batailles à l'extérieur et monte les
Ils veulent te sortir du temps
Tu es trop coriace, tu es trop usé
Fin de la flamme, fin de la vie
Mais !
Là juste derrière, prêt au départ
Que ce soit le fond du trou ou le sommet sur eux
Alors, f*ck le monde !

Tu me gardes en sécurité

C'est toi et moi. (Yeah. yeah)
On est toi et moi (yeah)

Tout ce que tu demandes...???