Текст и перевод песни Simon Field feat. Adam Griffin & Clare Sophia - So Cold (feat. Clare Sophia)
The
more
you
move
in
close
the
more
I
move
away
Чем
ближе
ты
подходишь
ко
мне
тем
больше
я
отдаляюсь
The
more
you
talk
to
me
the
less
I
have
to
say
Чем
больше
ты
говоришь
со
мной
тем
меньше
мне
приходится
говорить
The
more
you
promise
me
the
less
I
promise
you
Чем
больше
ты
обещаешь
мне
тем
меньше
я
обещаю
тебе
The
more
you
give
it
up
the
less
I
want
you
to
Чем
больше
ты
отказываешься
от
этого,
тем
меньше
я
хочу
этого.
And
I'm
sorry,
I'm
so
sorry
И
мне
очень
жаль,
очень
жаль.
For
treating
you
this
way
За
то
что
так
с
тобой
обращался
But
I
guess
you
wouldn't
like
it
Но,
думаю,
тебе
это
не
понравится.
If
I
was
on
you
every
day
Если
бы
я
был
с
тобой
каждый
день
...
And
I'm
sorry,
I'm
so
sorry
И
мне
очень
жаль,
очень
жаль.
For
treating
you
this
way
За
то
что
так
с
тобой
обращался
But
I
guess
you
wouldn't
like
it
Но,
думаю,
тебе
это
не
понравится.
If
I
was
on
you
every
day
Если
бы
я
был
с
тобой
каждый
день
...
I
just
feel
so
cold
Мне
так
холодно.
And
I
can't
get
close
И
я
не
могу
приблизиться.
I
just
feel
so
cold,
so
cold
Мне
так
холодно,
так
холодно.
And
I
can't
get
close
И
я
не
могу
приблизиться.
I'm
not
close
to
you
at
all
Я
совсем
не
близка
с
тобой.
I'm
not
close
to
you
Я
не
близок
к
тебе.
I'm
not
close
to
you
Я
не
близок
к
тебе.
I
just
feel
Я
просто
чувствую
...
I
just
feel
Я
просто
чувствую
...
I
just
feel
Я
просто
чувствую
...
I
just
feel
Я
просто
чувствую
...
I'm
not
close
to
you
Я
не
близок
к
тебе.
Keep
sayin'
you
want
me
but
I
say
I
don't
want
you
Продолжай
говорить,
что
хочешь
меня,
но
я
говорю,
что
не
хочу
тебя,
Tell
me
you
need
me
I
wish
I
wasn't
true
скажи,
что
нуждаешься
во
мне,
лучше
бы
это
было
неправдой.
You
say
please
trust
me
but
I'm
finding
it
so
hard
Ты
говоришь
пожалуйста
доверься
мне
но
мне
так
трудно
I
think
that
karma
should
have
dealt
you
different
cards
Я
думаю,
что
карма
должна
была
раздать
тебе
другие
карты.
And
I'm
sorry,
I'm
so
sorry
И
мне
очень
жаль,
очень
жаль.
For
treating
you
this
way
За
то
что
так
с
тобой
обращался
But
I
guess
you
wouldn't
like
it
Но,
думаю,
тебе
это
не
понравится.
If
I
was
on
you
every
day
Если
бы
я
был
с
тобой
каждый
день
...
And
I'm
sorry,
I'm
so
sorry
И
мне
очень
жаль,
очень
жаль.
For
treating
you
this
way
За
то
что
так
с
тобой
обращался
But
I
guess
you
wouldn't
like
it
Но,
думаю,
тебе
это
не
понравится.
If
I
was
on
you
every
day
Если
бы
я
был
с
тобой
каждый
день
...
I
just
feel
so
cold
Мне
так
холодно.
And
I
can't
get
close
И
я
не
могу
приблизиться.
I
just
feel
so
cold,
so
cold
Мне
так
холодно,
так
холодно.
And
I
can't
get
close
И
я
не
могу
приблизиться.
I'm
not
close
to
you
at
all
Я
совсем
не
близка
с
тобой.
I
just
feel
Я
просто
чувствую
...
I
just
feel
Я
просто
чувствую
...
I
just
feel
Я
просто
чувствую
...
I
just
feel
Я
просто
чувствую
...
I'm
not
close
to
you
at
all
Я
совсем
не
близка
с
тобой.
I
just
feel
so
cold
(yeah,
yeah,
yeah)
Мне
просто
так
холодно
(да,
да,
да).
And
I
can't
get
close
(ooh-ooh)
И
я
не
могу
приблизиться
(о-о-о).
I
just
feel
so
cold,
so
cold
Мне
так
холодно,
так
холодно.
And
I
can't
get
close
И
я
не
могу
приблизиться.
I'm
not
close
to
you
at
all
Я
совсем
не
близка
с
тобой.
Оцените перевод
Еще альбомы Simon Field feat. Adam Griffin & Clare Sophia
2021
2019
2018
2017
2016
2016
2016
2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.