Текст и перевод песни Simon & Garfunkel - 7 O'clock News / Silent Night

7 O'clock News / Silent Night

7 часов вечера / Тихая ночь

Silent night

Тихая ночь,

Holy night

Святая ночь,

All is calm

Всё спокойно,

All is bright

Всё светло.

Round young virgin mother and child

Вокруг юной девы-матери и младенца,

Holy infant so tender and mild

Святой младенец, такой нежный и кроткий,

Sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace

Спи в небесном покое, спи в небесном покое.

Silent night

Тихая ночь,

Holy night

Святая ночь,

All is calm

Всё спокойно,

All is bright

Всё светло.

Round young virgin mother and child

Вокруг юной девы-матери и младенца,

Holy infant so tender and mild

Святой младенец, такой нежный и кроткий,

Sleep in heavenly peace, sleep in heavenly peace

Спи в небесном покое, спи в небесном покое.

Оцените перевод

Авторы: PAUL SIMON, DP

Альбом

Parsley, Sage, Rosemary And Thyme

дата релиза

10-10-1966

1 Homeward Bound
2 Cloudy
3 Patterns
4 For Emily, Whenever I May Find Her
5 7 O'clock News / Silent Night
6 Flowers Never Bend with the Rainfall
7 Scarborough Fair / Canticle
8 A Simple Desultory Philippic (Or How I Was Robert McNamara'd Into Submission)
9 A Poem on the Underground Wall
10 The Dangling Conversation
11 Patterns (Demo)
12 A Poem On the Underground Wall (Demo)
13 The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)

Еще альбомы