Текст и перевод песни Simon & Garfunkel - Blessed (Live)

Blessed (Live)

Blessed are the meek for they shall inherit
Blessed is the Lamb whose blood flows
Blessed are the sat upon, spat upon, ratted on
O Lord, why have you forsaken me?
I got no place to go
And I've walked around Soho for the last night or so
Ah, but it doesn't matter, no

Blessed is the land and the kingdom
Blessed is the man whose soul belongs to
Blessed are the meth drinkers, pot sellers, illusion dwellers
O Lord, why have you forsaken me?
My words trickle down, from a wound
That I have no intention to heal

Blessed are the stained glass, window pane glass
Blessed is the church service makes me nervous
Blessed are the penny rookers, cheap hookers, groovy lookers
O Lord, why have you forsaken me?
I have tended my own garden
Much too long

Блаженны (концертная запись)

Блаженны кроткие, ибо они наследуют
Блаженен Агнец, чья кровь течет
Блаженны те, на кого садятся, плюют, доносят
О, Господи, почему ты оставил меня?
Мне некуда идти,
И я брожу по Сохо последнюю ночь или около того,
Ах, но это не имеет значения, нет.

Блаженна земля и царство
Блажен человек, чья душа принадлежит
Блаженны те, кто употребляет мет, продает травку, живет иллюзиями,
О, Господи, почему ты оставил меня?
Мои слова текут из раны,
Которую я не намерен залечивать.

Блаженны витражи, оконные стекла,
Блаженна церковная служба, которая заставляет меня нервничать,
Блаженны мелкие мошенники, дешевые проститутки, стильные ребята,
О, Господи, почему ты оставил меня?
Я слишком долго ухаживал за своим садом,
Слишком долго.