Flame - Simon & Garfunkelперевод на русский
Flame!
that
was
her
name.
Пламя!
Вот
как
её
звали.
Being
with
Flame
set
me
on
fire.
Быть
с
Пламенем
– значит
гореть.
Her
lips,
sweeter
than
wine,
clinging
to
mine,
Её
губы,
слаще
вина,
прильнувшие
к
моим,
Taught
me
desire.
Научили
меня
желанию.
She
promised
she'd
always
be
right
here
in
my
arms.
Она
обещала,
что
всегда
будет
здесь,
в
моих
объятиях.
But
I
didn't
know
that
this
love
of
ours
was
sending
out
fire
alarms.
Но
я
не
знал,
что
наша
любовь
включает
пожарную
сигнализацию.
How
I
love
you?
Как
я
люблю
тебя?
Flame!
left
as
she
came.
Пламя!
Ушла
так
же
внезапно,
как
и
появилась.
All
of
my
tears
can't
put
out
the
Flame.
Все
мои
слезы
не
могут
потушить
Пламя.
She
promised
she'd
always
be
right
here
in
my
arms.
Она
обещала,
что
всегда
будет
здесь,
в
моих
объятиях.
But
I
didn't
know
that
this
love
of
ours
was
sending
out
fire
alarms.
Но
я
не
знал,
что
наша
любовь
включает
пожарную
сигнализацию.
How
I
love
you?
Как
я
люблю
тебя?
Flame!
left
as
she
came.
Пламя!
Ушла
так
же
внезапно,
как
и
появилась.
All
of
my
tears
can't
put
out
the
Flame.
Все
мои
слезы
не
могут
потушить
Пламя.
Оцените перевод
1 True or False
2 Two Teenagers
3 Dancin' Wild
4 Teenage Fool
5 That's My Story
6 Hey Schoolgirl
7 The Lone Teen Ranger
8 Flame
9 It Means a Lot to Them
10 Play Me a Sad Song
11 Just a Boy
12 Dream Alone
13 Beat Love
14 Beat Love ((with Harmony))
15 Shy
16 Our Song
17 Tia-Juana Blues
18 Don't Say Goodbye
19 Simon Says
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.