Simon & Garfunkel - Star Carol - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Simon & Garfunkel - Star Carol




Long years ago, on a deep winter night.
Давным - давно, глубокой зимней ночью.
High in the heavens, a star shone bright.
Высоко в небе ярко сияла звезда.
While in the manger, a wee baby lay.
В яслях лежал младенец.
Sweetly asleep, on a bed of hay.
Сладко спит на постели из сена.
Jesus our lord, was that baby so small.
Господи Иисусе, неужели этот младенец был так мал?
Lay down to sleep, in a humble stall.
Лег спать в скромном стойле.
Then came the star, and it stood over head.
Затем появилась звезда и встала над головой.
Shedding its light, 'round his little head.
Проливая свой свет вокруг его маленькой головы.
Dear baby Jesus, how tiny thou art.
Милый младенец Иисус, как ты мал!
I'll make a place, for thee in my heart.
Я найду место для тебя в моем сердце.
And when the stars, in the heavens I see.
И когда звезды, на небесах я вижу.
Ever and always, I'd think of thee...
Всегда и во веки веков я буду думать о тебе...





Авторы: A. BURT, W. HUTSON

Simon & Garfunkel - Old Friends
Альбом
Old Friends
дата релиза
04-11-1997


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.