Simon & Garfunkel - We've Got a Groovy Thing Going On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Simon & Garfunkel - We've Got a Groovy Thing Going On




Bad news, bad news!
Плохие новости, плохие новости!
I heard you're packing to leave!
Я слышал, ты собираешь вещи, чтобы уехать!
I come arunning right over;
Я подхожу прямо к тебе;
I just couldn't believe it,
Я просто не мог в это поверить.
I just couldn't believe it.
Я просто не мог в это поверить.
Oh, baby, baby
О, детка, детка
You must be out of your mind.
Ты, должно быть, не в своем уме.
Do you know what you're kicking away?
Ты знаешь, что ты выбрасываешь?
We've got a groovy thing goin', baby,
У нас все отлично, детка,
We've got a groovy thing.
У нас все отлично.
I never done you no wrong,
Я никогда не делал тебе ничего плохого.
I never hit you when you're down,
Я никогда не бью тебя, когда ты падаешь.
I always gave you good loving,
Я всегда дарил тебе хорошую любовь,
I never ran around,
Я никогда не бегал,
I never ran around.
Я никогда не бегал.
Oh, baby, baby
О, детка, детка
You must be out of your mind.
Ты, должно быть, не в своем уме.
Do you know what you're kicking away?
Ты знаешь, что ты выбрасываешь?
We've got a groovy thing goin', baby,
У нас все отлично, детка,
We've got a groovy thing.
У нас все отлично.
There's something you ought to know
Есть кое-что, что ты должен знать.
If you're fixing to go,
Если ты собираешься уходить,
I can't make it without you;
Я не могу сделать это без тебя;
No no no no, no, no,
Нет, нет, нет, нет, нет.
No no no no, no, no, no.
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
Oh, baby, baby
О, детка, детка
You must be out of your mind.
Ты, должно быть, не в своем уме.
Do you know what you're kicking away?
Ты знаешь, что ты выбрасываешь?
We've got a groovy thing goin', baby,
У нас все отлично, детка,
We've got a groovy thing.
У нас все отлично.
We've got a groovy thing goin', baby,
У нас все отлично, детка,
We've got a groovy thing.
У нас все отлично.





Авторы: PAUL SIMON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.