Текст и перевод песни Simon James - With or Without You
See
the
stone
set
in
your
eyes
Je
vois
la
pierre
fixée
dans
tes
yeux
See
the
thorn
twist
in
your
side
Je
vois
l'épine
qui
se
tord
dans
ton
côté
I'll
wait
for
you
Je
t'attendrai
Sleight
of
hand
and
twist
of
fate
Un
tour
de
passe-passe
et
un
coup
du
destin
On
a
bed
of
nails
she
makes
me
wait
Sur
un
lit
de
clous,
elle
me
fait
attendre
And
I
wait
without
you
Et
j'attends
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
Through
the
storm,
we
reach
the
shore
À
travers
la
tempête,
nous
atteignons
le
rivage
You
gave
it
all
but
I
want
more
Tu
as
tout
donné,
mais
je
veux
plus
And
I'm
waiting
for
you
Et
je
t'attends
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
I
can't
live
with
or
without
you
Je
ne
peux
pas
vivre
avec
ou
sans
toi
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
donnes
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
donnes
And
you
give,
and
you
give
Et
tu
donnes,
et
tu
donnes
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
donnes
My
hands
are
tied,
my
body
bruised
Mes
mains
sont
liées,
mon
corps
meurtri
She
got
me
with
nothing
to
win
Elle
m'a
pris
avec
rien
à
gagner
And
nothing
left
to
lose
Et
rien
à
perdre
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
donnes
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
donnes
And
you
give,
and
you
give
Et
tu
donnes,
et
tu
donnes
And
you
give
yourself
away
Et
tu
te
donnes
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
I
can't
live
Je
ne
peux
pas
vivre
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
I
can't
live
Je
ne
peux
pas
vivre
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
With
or
without
you
Avec
ou
sans
toi
Оцените перевод
1
Let's Get Loud
2 Angola
3 It's Now or Never
4 She's Not You
5 Hotel California
6 Stuck in the Middle With You
7 Blackbird
8 House of the Rising Sun
9 Turn It Off
10 Misguided Ghosts
11 Until It's Time for You to Go
12 Don't Be Cruel
13 Under the Bridge
14 Hurt [as made famous by Nine Inch Nails / Johnny Cash]
15 Modern Way
16 Light My Fire (
17 Paint It Black
18 Someone Like You
19 Smooth Operator
20 Friday's Dust
21 Tequila Sunrise
22 I've Just Seen a Face
23 So Here We Are
24 Red Red Wine
25 Send in the Clowns
26 Wooden Heart
27 Surrender
28 Return to Sender
29 Suzanne
30 Here There and Everywhere
31 Nature Boy
32 Tangled Vine
33 Besame Mucho
34 Golden Brown
35 People Are Strange
36 Rock Around the Clock
37 That's Alright (Mama)
38 Natural Elements
39 Love Me Tender
40 You Don't Have to Say You Love Me
41 I Just Can't Help Believin'
42 Cavatina
43 I Don't Know How To Love Him
44 Califonication
45 Abracadabra
46 If I Fell
47 Don't Let Me Be Misunderstood
48 More Than Words
49 New Kid in Town
50 Una Pena Quita Pena
51 Livin' La Vida Loca
52 Dance the Night Away
53 Heartbreak Hotel
54 Tied Up Too Tight
55 Corazon Espinado
56 How to Save a Life
57 Ring of Fire
58 Stairway to Heaven
59 Prelude in D
60 Blue Christmas
61 El Talisman
62 A Good Year for the Roses
63 Lyin' Eyes
64 Your Love Is King
65 Spanish Caravan
66 I Wonder As I Wander
67 Superstition
68 Dream a Little Dream of Me
69 There Goes the Fear
70 Rockin' Around the Christmas Tree
71 Light Flight
72 Study in D
73 All I Want for Christmas Is You
74 Last Night I Had The Strangest Dream
75 Why Does It Always Rain On Me
76 Never Let Her Slip Away
77 Make You Feel My Love
78 As Tears Go By
79 Tracks of My Tears
80 Bamboleo
81 Only You
82 She's Not There
83 Hello I Love You
84 Brown Eyed Girl
85 Last Christmas (As Made Famous By Wham)
86 Waiting for Cathy
87 Let It Snow
88 Hometown Glory
89 Daydreamer
90 Tide Is High
91 Ain't Misbehavin'
92 Are You Lonesome Tonight
93 Can't Get You Out of My Head
94 Happy Together
95 Take It Easy
96 Study in B Minor
97 Fast Car
98 Can't Help Falling in Love
99 Fairy Tale Of New York
100 With or Without You
101 Set Fire to the Rain (As Made Famous By Adele)
2 Angola
3 It's Now or Never
4 She's Not You
5 Hotel California
6 Stuck in the Middle With You
7 Blackbird
8 House of the Rising Sun
9 Turn It Off
10 Misguided Ghosts
11 Until It's Time for You to Go
12 Don't Be Cruel
13 Under the Bridge
14 Hurt [as made famous by Nine Inch Nails / Johnny Cash]
15 Modern Way
16 Light My Fire (
17 Paint It Black
18 Someone Like You
19 Smooth Operator
20 Friday's Dust
21 Tequila Sunrise
22 I've Just Seen a Face
23 So Here We Are
24 Red Red Wine
25 Send in the Clowns
26 Wooden Heart
27 Surrender
28 Return to Sender
29 Suzanne
30 Here There and Everywhere
31 Nature Boy
32 Tangled Vine
33 Besame Mucho
34 Golden Brown
35 People Are Strange
36 Rock Around the Clock
37 That's Alright (Mama)
38 Natural Elements
39 Love Me Tender
40 You Don't Have to Say You Love Me
41 I Just Can't Help Believin'
42 Cavatina
43 I Don't Know How To Love Him
44 Califonication
45 Abracadabra
46 If I Fell
47 Don't Let Me Be Misunderstood
48 More Than Words
49 New Kid in Town
50 Una Pena Quita Pena
51 Livin' La Vida Loca
52 Dance the Night Away
53 Heartbreak Hotel
54 Tied Up Too Tight
55 Corazon Espinado
56 How to Save a Life
57 Ring of Fire
58 Stairway to Heaven
59 Prelude in D
60 Blue Christmas
61 El Talisman
62 A Good Year for the Roses
63 Lyin' Eyes
64 Your Love Is King
65 Spanish Caravan
66 I Wonder As I Wander
67 Superstition
68 Dream a Little Dream of Me
69 There Goes the Fear
70 Rockin' Around the Christmas Tree
71 Light Flight
72 Study in D
73 All I Want for Christmas Is You
74 Last Night I Had The Strangest Dream
75 Why Does It Always Rain On Me
76 Never Let Her Slip Away
77 Make You Feel My Love
78 As Tears Go By
79 Tracks of My Tears
80 Bamboleo
81 Only You
82 She's Not There
83 Hello I Love You
84 Brown Eyed Girl
85 Last Christmas (As Made Famous By Wham)
86 Waiting for Cathy
87 Let It Snow
88 Hometown Glory
89 Daydreamer
90 Tide Is High
91 Ain't Misbehavin'
92 Are You Lonesome Tonight
93 Can't Get You Out of My Head
94 Happy Together
95 Take It Easy
96 Study in B Minor
97 Fast Car
98 Can't Help Falling in Love
99 Fairy Tale Of New York
100 With or Without You
101 Set Fire to the Rain (As Made Famous By Adele)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.