Solo - Simon Kvamm перевод на немецкий

Solo

Alle lukker deres øjne, når de sover
Kassedamer, brandmænd
Alle prøver bare på at komme over
Afgrunden, havbunden
Alle tørrer deres øjne når de græder
Kassedamer, brandmænd
Alle prøver bare at stå hvor de træder
Afgrunden, havbunden

De siger, at man skal finde det, der gør en unik
De siger, at man skal finde det, der gør, at man kan stikk'... ud
Og de siger, at man selv skaber alt det, der står
Hvorfor siger man så, at et barn, det er noget man får?

Alle lukker deres øjne, når de sover
Kassedamer, brandmænd
Alle prøver bare på at komme over
Afgrunden, havbunden
Alle tørrer deres øjne når de græder
Kassedamer, brandmænd
Alle prøver bare at stå hvor de træder
Afgrunden, havbunden

Vil du med til et sted, som er tættere på flammen?
Hvor man ikke bare skal passe sig selv, hvor alting passer sammen
Bare følg efter de andre nede for enden af vejen
Der er høj musik og red, red wine

Alle lukker deres øjne, når de sover
Kassedamer, brandmænd
Alle prøver bare på at komme over
Afgrunden, havbunden
Alle tørrer deres øjne når de græder
Kassedamer, brandmænd
Alle prøver bare at stå hvor de træder
Afgrunden, havbunden

Solo

Alle schließen ihre Augen, wenn sie schlafen
Kassiererinnen, Feuerwehrmänner
Alle versuchen nur, hinüberzukommen
Über den Abgrund, den Meeresboden
Alle trocknen ihre Augen, wenn sie weinen
Kassiererinnen, Feuerwehrmänner
Alle versuchen nur, Halt zu finden
Am Abgrund, am Meeresboden

Sie sagen, man soll das finden, was einen einzigartig macht
Sie sagen, man soll das finden, was einen herausstechen... lässt
Und sie sagen, dass man selbst alles erschafft, was dasteht
Warum sagt man dann, dass ein Kind etwas ist, das man bekommt?

Alle schließen ihre Augen, wenn sie schlafen
Kassiererinnen, Feuerwehrmänner
Alle versuchen nur, hinüberzukommen
Über den Abgrund, den Meeresboden
Alle trocknen ihre Augen, wenn sie weinen
Kassiererinnen, Feuerwehrmänner
Alle versuchen nur, Halt zu finden
Am Abgrund, am Meeresboden

Willst du mitkommen an einen Ort, der näher an der Flamme ist?
Wo man nicht nur auf sich selbst aufpassen muss, wo alles zusammenpasst
Folge einfach den anderen am Ende der Straße
Da ist laute Musik und roter, roter Wein

Alle schließen ihre Augen, wenn sie schlafen
Kassiererinnen, Feuerwehrmänner
Alle versuchen nur, hinüberzukommen
Über den Abgrund, den Meeresboden
Alle trocknen ihre Augen, wenn sie weinen
Kassiererinnen, Feuerwehrmänner
Alle versuchen nur, Halt zu finden
Am Abgrund, am Meeresboden