Текст и перевод песни Simon Moholt - Gata

Slipp henda fra rattet om du gir virkelig faen
Dette her er dagen, dagen det blir gjort
Så slipp henda fra rattet om du påstår det går fort
For alt vi skulle gjort, å det vi aldri bør gjøre

Men slipp henda fra rattet om du påstår du kan kjøre
Dette bør du føle, få deg til å si det, ey
Slipp henda fra rattet om du tør leke litt med livet
Leke litt med livet, tør du leke litt med livet

Så han slipper henda fra rattet når han ruller nedover gata
Gata, gata, gata, gata, gata, gata,
Ey høra, ta å gjør det a
Vær litt cool sjåfør da, nå tråkk på gasspedalen

Mer fart jeg tar giren, skal vi gi litt faen
Slipp ratt, slipp bilen, så setter vi den opp i anen
For dette var jo dagen, nå fortell meg hva du føler
Ikke si at du nøler, skjebnen kjører

Og beskjedene du hører, er kanskje en av de dummere
Men fack beskjeden om du føler de trommene
Så ikke vær redde det er bilen opp i tredje
Det er bilen opp fjerde, henda i fra rattet

Det er bilen ut mot gjerde og han angrer på at slapp det
For før han for tatt det og før han for sagt at
Sett henda på rattet, skjønner han at dette var livet
Men før alt sammen er over så får du hør meg si det, ey

Slipp henda fra rattet om du gir virkelig faen
Dette her er dagen, dagen det blir gjort
Så slipp henda fra rattet om du påstår det går fort
For alt vi skulle gjort, å det vi aldri bør gjøre

Men slipp henda fra rattet om du påstår du kan kjøre
Dette bør du føle, få deg til å si det, ey
Slipp henda fra rattet om du tør leke litt med livet
Leke litt med livet, tør du leke litt med livet

Ey så han slipper henda fra rattet når han ruller nedover gata
Gata, gata, gata, gata, gata, gata,
Ey kompis er du skada, ey faen da
Ta ansvar a, jeg har fått alle svara

Jeg har sett lyset, pyse
Og det at du kaller meg pyse, det endrer ikke at vi drakk det
En flaske Absolutt og nå gutt har jeg sagt det
Ta tak i det ratte, ey hva faen du slapp det

Hakke vi no musikk a, hakke vi no planer
Den sjukeste klikken og no sjukere damer
Du har den sjukeste planen og et sjukere hode
Og det var en kjip historie om du nå forsto det

Så han gir virkelig faen og slipper henda rattet
Og jeg kunne ha tatte, men jeg orker ikke fakke nå
Så fortsett å snakke på, la livet bare gå
Og svingen der brå men refrenget kommer på, så

Slipp henda fra rattet om du gir virkelig faen
Dette her er dagen, dagen det blir gjort
Så slipp henda fra rattet om du påstår det går fort
For alt vi skulle gjort, å det vi aldri bør gjøre

Men slipp henda fra rattet om du påstår du kan kjøre
Dette bør du føle, få deg til å si det, ey
Slipp henda fra rattet om du tør leke litt med livet
Leke litt med livet, tør du leke litt med livet x2

Отпусти руль если тебе действительно не все равно
Это день, день, когда все будет сделано.
Убери руки с руля, если считаешь, что машина едет слишком быстро.
За все, что мы должны были сделать, за то, что мы никогда не должны были делать.

Убери руки с руля, если считаешь, что умеешь водить.
Это должно заставить тебя почувствовать, заставить тебя сказать это, Эй
Отпусти руль, если хочешь поиграть со своей жизнью.
Поиграй немного с жизнью, осмелись немного поиграть с жизнью.

Поэтому он отпускает руку с руля, когда едет по улице.
Улица, Улица, Улица, Улица, Улица, Улица,
Послушай, сделай это!
Будь немного крутым водителем, а теперь жми на акселератор.

Больше скорости, я возьму передачу, может быть, мы немного потрахаемся
Брось руль, брось машину, и мы положим ее в фургон.
Потому что это был тот самый день, а теперь скажи мне, что ты чувствуешь
Не говори, что ты сомневаешься, судьба ведет тебя.

И сообщения, которые ты слышишь, могут быть самыми глупыми.
Но оставь сообщение, если почувствуешь эти барабаны.
Так что не бойся, это машина на третьем этаже.
Это машина на четвертом этаже, Руки прочь от руля.

Машина стоит у забора, и он жалеет, что бросил ее.
Ведь до того, как он взял ее, и до того, как он сказал это ...
Положив руку на руль, он понимает, что это была жизнь.
Но прежде чем все закончится, ты услышишь, что я скажу.

Отпусти руль если тебе действительно не все равно
Это день, день, когда все будет сделано.
Убери руки с руля, если считаешь, что машина едет слишком быстро.
За все, что мы должны были сделать, за то, что мы никогда не должны были делать.

Убери руки с руля, если считаешь, что умеешь водить.
Это должно заставить тебя почувствовать, заставить тебя сказать это, Эй
Отпусти руль, если хочешь поиграть со своей жизнью.
Поиграй немного с жизнью, осмелись немного поиграть с жизнью.

Эй так он отпускает руку с руля когда катит по улице
Улица, Улица, Улица, Улица, Улица, Улица,
Чувак, ты с ума сошел?
Возьми на себя ответственность, у меня есть все ответы.

Я видел свет, Неженка.
И тот факт, что ты называешь меня неженкой, не меняет того факта, что мы пили.
Бутылка Абсолюта и вот парень я сказал это
Хватай руль, Эй, какого хрена ты его отпустил

Рубка без музыки а, рубка без планов
Самые больные мужчины и самые больные женщины.
У тебя безумный план и больная голова.
Это была печальная история, если ты понял ее сейчас.

Так что ему действительно наплевать и он отпускает руль
И я мог бы заполучить тату, но сейчас я не могу этого вынести.
Так что продолжай говорить, пусть жизнь идет своим чередом.
И поворот там резкий, но припев продолжается, так что ...

Отпусти руль если тебе действительно не все равно
Это день, день, когда все будет сделано.
Убери руки с руля, если считаешь, что машина едет слишком быстро.
За все, что мы должны были сделать, за то, что мы никогда не должны были делать.

Убери руки с руля, если считаешь, что умеешь водить.
Это должно заставить тебя почувствовать, заставить тебя сказать это, Эй
Отпусти руль, если хочешь поиграть со своей жизнью.
Поиграй немного с жизнью, осмелишься ли ты поиграть немного с жизнью x2