Текст и перевод песни Simon Moholt - Guddommelige Planer

Guddommelige Planer

Jeg er med, jeg er med
Jeg er med, la oss fucke litt her
Høra, jeg er med

Å de drømmen jeg har, å de drømmen har
Ja de drømmen jeg har, å de drømmen har
Og de skytter meg ned, ring 113
Han er ned, han her ned, ey er du med? er du med?

Nå la meg leke litt med gudene for å overleve det
De la meg løpe etter bruden, hører brudgommen le
La meg lage litt helvete før de sender meg ned
Ey Simon du med? er du med er du med?

Hvem er du om du ikke er meg?
Hvem er Gud om Gud ikke er jeg?
Og hva er vel sant om jeg ikke tror det?
Hva har egentlig skjedd om jeg tviler på historie?

For disse skapningene her skaper de de er
Ingen kan si til den kristene at Gud ikke er nær
Ingen kan si til humanisten du må ikke klare seg sjæl
Ingen kan si til meg at vi ikke skaper den vi er

Å Jeg har fått troen på meg sjæl men tror på det de sier
Troende hæ? å troen forsvinner
Å det gror hundre ord, bor i meg som raseri
De tror dems tro er for stor for blasfemi

De forteller heleri heller religion over sjela mi
Selger evig levetid og en helt ny vei
Å jeg spurte på Gud men Gud svarte ikke meg
Så dude jeg er Gud å tror ikke på deg ey,

Vil du høre mine planer, det går
Bli best, tjen mest og knull flest damer
Jeg har guddommelige planer, guddommelige planer
Bli best, tjen mest og knull flest damer x2

Ey er du med? er du med? ey Simon er med
Nå la oss leke litt med gudene for å overleve det
La meg ned som hva kan skje jeg må se det jeg mener
Jeg må innrømme vi er til universet eksisterer

Energi er fenomenet og sånn er det det starter
Vi kaller energien Gud og Gud igjen en skaper
Så Gud er energi og energi ikke noe vi taper
Dør gjenskaper evolusjon er tid

Diskusjon her starter han er oss, og vi er han
Så han er i verset jeg putter Gud i universet
Som Hvem er du? om du ikke er Simon
Som jeg blåser hode av med pistolen i min hånd

Poeten strever med å sett ord på det han mener
Jeg mener realitetene jeg lever jeg mener alt er fenomener
Av det selv skaper jeg mener demoner i personer
Som vinner og taper etter reglen han selv lager

Så jeg selger mine planer som sjekk min realitet
Forteller jeg noen damer og jeg vet, jeg mener

Vil du høre mine planer, det går
Bli best, tjen mest og knull flest damer
Jeg har guddommelige planer, guddommelige planer
Bli best, tjen mest og knull flest damer x2

Du for jobbe nytelsen og nyte det til stress
Å gudene veit vi greier det men det skakke være ikke lett

Ey Simon er du med? Ja faen heller null press
Men morsomt hvor mange netter med stress
Det tar for å være en overnatten suksess

Å de drømmen jeg har, å de drømmen har
Ja de drømmen jeg har, å de drømmen har
Og de skytter meg ned, ring 113
Han er ned, han her ned, ey er du med? er du med?

Nå la meg leke litt med gudene for å overleve det
De la meg løpe etter bruden, hører brudgommen le
La meg lage litt helvete før de sender meg ned
Ey Simon du med? er du med er du med?

Plans divins

Je suis là, je suis là
Je suis là, on va s'éclater un peu
Écoute, je suis là

Oh, ce rêve que j'ai, oh, ce rêve qu'on a
Ouais, ce rêve que j'ai, oh, ce rêve qu'on a
Et ils me font tomber, appelle le 113
Il est à terre, il est à terre, eh tu es là ? tu es là ?

Maintenant, laisse-moi jouer un peu avec les dieux pour survivre à ça
Ils me laissent courir après la mariée, j'entends le marié rire
Laisse-moi faire un peu d'enfer avant qu'ils me fassent tomber
Eh Simon, tu es là ? tu es là ? tu es là ?

Qui es-tu si tu n'es pas moi ?
Qui est Dieu si Dieu n'est pas moi ?
Et qu'est-ce qui est vrai si je n'y crois pas ?
Que s'est-il vraiment passé si je doute de l'histoire ?

Car ces créatures, elles créent ce qu'elles sont
Personne ne peut dire au chrétien que Dieu n'est pas proche
Personne ne peut dire à l'humaniste que tu ne dois pas te débrouiller seul
Personne ne peut me dire que nous ne créons pas ce que nous sommes

Oh, j'ai trouvé la foi en moi mais je crois ce qu'ils disent
Croyant hein ? oh la foi disparaît
Oh, ça fait pousser cent mots, qui vivent en moi comme une rage
Ils pensent que leur foi est trop forte pour le blasphème

Ils parlent de guérison, préfèrent la religion à mon âme
Vendent la vie éternelle et une toute nouvelle voie
Oh, j'ai posé la question à Dieu mais Dieu ne m'a pas répondu
Alors mec, je suis Dieu et je ne crois pas en toi, eh,

Tu veux entendre mes plans, ça va
Être le meilleur, gagner le plus et baiser le plus de filles
J'ai des plans divins, des plans divins
Être le meilleur, gagner le plus et baiser le plus de filles x2

Eh, tu es là ? tu es là ? eh Simon est là
Maintenant, laisse-nous jouer un peu avec les dieux pour survivre à ça
Laisse-moi m'allonger comme, qu'est-ce qui peut arriver, je dois voir ce que je veux dire
Je dois admettre que nous existons, l'univers existe

L'énergie est le phénomène et c'est comme ça que ça commence
On appelle l'énergie Dieu et Dieu à nouveau un créateur
Alors Dieu est énergie et l'énergie n'est pas quelque chose que l'on perd
Mourir, recrée, l'évolution est le temps

La discussion commence ici, il est nous, et nous sommes lui
Alors il est dans le verset, je mets Dieu dans l'univers
Comme, qui es-tu ? si tu n'es pas Simon
Comme, je t'explose la tête avec le pistolet dans ma main

Le poète s'efforce de mettre des mots sur ce qu'il pense
Je veux dire les réalités que je vis, je veux dire que tout est phénomène
De ça, je crée, je veux dire des démons dans les gens
Qui gagnent et perdent selon les règles qu'il crée lui-même

Alors je vends mes plans comme, regarde ma réalité
Je le dis à quelques filles et je sais, je veux dire

Tu veux entendre mes plans, ça va
Être le meilleur, gagner le plus et baiser le plus de filles
J'ai des plans divins, des plans divins
Être le meilleur, gagner le plus et baiser le plus de filles x2

Tu dois travailler le plaisir et en profiter jusqu'au stress
Oh, les dieux savent qu'on peut le faire mais ça ne doit pas être facile

Eh Simon, tu es là ? Ouais, putain, aucune pression
Mais c'est marrant le nombre de nuits de stress
Que ça prend pour être un succès du jour au lendemain

Oh, ce rêve que j'ai, oh, ce rêve qu'on a
Ouais, ce rêve que j'ai, oh, ce rêve qu'on a
Et ils me font tomber, appelle le 113
Il est à terre, il est à terre, eh tu es là ? tu es là ?

Maintenant, laisse-moi jouer un peu avec les dieux pour survivre à ça
Ils me laissent courir après la mariée, j'entends le marié rire
Laisse-moi faire un peu d'enfer avant qu'ils me fassent tomber
Eh Simon, tu es là ? tu es là ? tu es là ?