Текст и перевод песни Simon Sea - Broke Boi

Broke Boi

I'm a broke boy
(I'm a broke boy)
Running for bands
(Running for bands)
And you're a rich girl
(You're a rich girl)
Always stuntin' on fans
(You're always stuntin' on fans)
And I never thought that we could be
(That we could be)
But you
For some reason you're into me, uh oh
And I'm a broke boy
(I'm a broke boy)
Running for bands
(I'm always running for bands)
And you're a rich girl
(You're a rich girl)
Always stuntin' on fans
(You're always stuntin' on fans)
Yeah, it's Sunday and you're moaning again
(Moaning again)
I can't see what the problem is
(What's the problem?)
We might've been better off as friends
(Better off)
But you insist that we try it again
Now come on
(Come on)
It might not be as bad as I think
(As I think)
But now you're wasted with your head in the sink
(Your heads in the sink dude, what the fuck)
And I'm a broke boy
(I'm a broke boy)
Running for bands
(I'm always running for bands)
And you're a rich girl
(You're a rich girl)
Always stuntin' on fans
(You're always stuntin' on fans)
You know, we're not gonna work out
Fuck this, I'm out

Бедный парень

Я бедный парень
(Я бедный парень)
Гоняюсь за деньгами
(Гоняюсь за деньгами)
А ты богатая девчонка
(Ты богатая девчонка)
Вечно выпендриваешься перед фанатами
(Ты вечно выпендриваешься перед фанатами)
И я никогда не думал, что мы могли бы быть вместе
(Что мы могли бы быть вместе)
Но ты
Почему-то ты запала на меня, ох
И я бедный парень
(Я бедный парень)
Гоняюсь за деньгами
(Я вечно гоняюсь за деньгами)
А ты богатая девчонка
(Ты богатая девчонка)
Вечно выпендриваешься перед фанатами
(Ты вечно выпендриваешься перед фанатами)
Да, сегодня воскресенье, и ты снова ноешь
(Снова ноешь)
Я не понимаю, в чем проблема
(В чем проблема?)
Возможно, нам лучше было бы остаться друзьями
(Лучше бы остаться)
Но ты настаиваешь, чтобы мы попробовали еще раз
Ну давай
(Давай)
Может, все не так плохо, как я думаю
(Как я думаю)
Но теперь ты пьяна и склонилась над раковиной
(Твоя голова в раковине, какого черта)
И я бедный парень
(Я бедный парень)
Гоняюсь за деньгами
(Я вечно гоняюсь за деньгами)
А ты богатая девчонка
(Ты богатая девчонка)
Вечно выпендриваешься перед фанатами
(Ты вечно выпендриваешься перед фанатами)
Знаешь, у нас ничего не получится
К черту все, я ухожу