Текст и перевод песни Simon Servida - No Reservations (feat. Afta Hill)
She
don't
got
reservations
'round
me
('round
me)
У
нее
нет
никаких
оговорок
в
отношении
меня
(в
отношении
меня).
When
it's
time
to
go
eat
(go
eat)
Когда
придет
время
пойти
поесть
(иди
поешь)
From
your
head
to
your
feet
(your
feet)
От
твоей
головы
до
твоих
ног
(твоих
ступней)
I'ma
lay
you
down,
I'ma
lay
you
down
Я
уложу
тебя,
я
уложу
тебя
I'ma
lay
you
down
sweet
(so
sweet)
Я
уложу
тебя
сладко
(так
сладко)
Got
you
down
on
your
knees
(your
knees)
Поставил
тебя
на
колени
(на
твои
колени)
Still,
I
bow
to
my
Queen
(yeah,
yeah)
И
все
же
я
преклоняюсь
перед
своей
королевой
(да,
да).
I'ma
lay
you
down,
I'ma
lay
you
down
Я
уложу
тебя,
я
уложу
тебя
Girl,
I
thought
I'd
told
ya
Девочка,
я
думал,
что
уже
говорил
тебе
I
would
be
a
soldier
Я
бы
стал
солдатом
All
the
steady
motion
to
the
beat,
beat,
beat,
beat
Все
это
размеренное
движение
в
такт,
такт,
такт,
такт
Work
until
the
morning
Работать
до
утра
I
just
wanna
smoke
ya
Я
просто
хочу
закурить
с
тобой
Just
know
that
it's
on
sight
when
you
see
me,
me,
me,
me
(grrah!)
Просто
знай,
что
это
сразу
видно,
когда
ты
видишь
меня,
меня,
меня,
меня
(грра!)
Ah,
take
it
off
(take
it
off)
Ах,
сними
это
(сними
это)
You
gonna
get
it
off
(get
it
off)
Ты
собираешься
снять
это
(снять
это)
Thrust
on
the
pedal,
ain't
letting
off
Жму
на
педаль,
не
отпускаю
Nah-nah,
nah-nah,
nah-nah
На-на-на,
на-на-на,
на-на-на
Take
it
off
(take
it
off)
Сними
это
(сними
это)
I'll
take
the
stress
and
the
pressure
off
Я
сниму
стресс
и
давление
Baby,
don't
worry,
we'll
sweat
it
off
Детка,
не
волнуйся,
мы
справимся
с
этим.
Nah-nah,
nah-nah,
nah-nah
На-на-на,
на-на-на,
на-на-на
Take
it
up
two
times
on
the
regular
(regular)
Делайте
это
два
раза
в
день
(регулярно)
Take
it
up
three
times,
you
can't
get
enough
(get
enough)
Сделай
это
три
раза,
ты
не
можешь
насытиться
(насытиться)
Take
it
up
four
times,
I
ain't
lettin'
up
Повтори
это
четыре
раза,
я
не
сдамся.
You
ain't
gettin'
up,
you
ain't
gettin'
up
(yeah)
Ты
не
встанешь,
ты
не
встанешь
(да)
Take
it
up
two
times
on
the
regular
(lettin'
up)
Делай
это
регулярно
два
раза
(расслабляйся)
Take
it
up
three
times,
you
can't
get
enough
Повтори
это
три
раза,
тебе
все
равно
не
насытиться
Take
it
up
four
times,
I
ain't
lettin'
up
Повтори
это
четыре
раза,
я
не
сдамся.
You
ain't
gettin'
up,
you
ain't
gettin'
up
Ты
не
встанешь,
ты
не
встанешь
Fee,
yeah,
love
it
when
you
talk
sweet,
yeah
Фи,
да,
мне
нравится,
когда
ты
говоришь
ласково,
да
Love
it
when
I
go
deep,
yeah
Люблю,
когда
я
погружаюсь
глубоко,
да
Outta
back,
got
you
weak,
yeah
Вышел
из-за
спины,
ослабил
тебя,
да
Stuffin'
up
all
them
feelings
Наполняю
все
эти
чувства
I'm
in
love
and
I
mean
it
Я
влюблен,
и
я
говорю
это
серьезно
Got
you
up
in
the
evening
Разбудил
тебя
вечером
'Cause
you
at
peace
when
you
screaming
to
the
ceiling
Потому
что
ты
спокоен,
когда
кричишь
в
потолок
Bad
lil'
mama
don't
give
no
fucks
Плохой
маленькой
мамочке
на
все
наплевать
You
know
I
ain't
never
in
no
rush
Ты
же
знаешь,
я
никогда
никуда
не
спешу
We
can
do
this
'til
the
morning
comes
Мы
можем
заниматься
этим
до
самого
утра.
We
can
do
this
'til
the
morning
comes
Мы
можем
заниматься
этим
до
самого
утра.
Bad
lil'
mama
don't
give
no
fucks
Плохой
маленькой
мамочке
на
все
наплевать
I
know
you
ain't
never
in
no
rush
Я
знаю,
ты
никогда
никуда
не
спешишь
We
can
do
this
'til
the
morning
comes
Мы
можем
заниматься
этим
до
самого
утра.
You
gonna
get
it
off
Ты
собираешься
снять
это
Thrust
on
the
pedal,
ain't
letting
off
Жму
на
педаль,
не
отпускаю
Nah-nah,
nah-nah,
nah-nah
На-на-на,
на-на-на,
на-на-на
I'll
take
the
stress
and
the
pressure
off
Я
сниму
стресс
и
давление
Baby,
don't
worry,
we'll
sweat
it
off
Детка,
не
волнуйся,
мы
справимся
с
этим.
Nah-nah,
nah-nah,
nah-nah
На-на-на,
на-на-на,
на-на-на
Take
it
up
two
times
on
the
regular
(two
times)
Делайте
это
регулярно
два
раза
(два
раза)
Take
it
up
three
times,
you
can't
get
enough
(three
times)
Сделай
это
три
раза,
ты
не
можешь
насытиться
(три
раза)
Take
it
up
four
times,
I
ain't
lettin'
up
(woo)
Повтори
это
четыре
раза,
я
не
сдамся
(ууу)
You
ain't
gettin'
up,
you
ain't
gettin'
up
Ты
не
встанешь,
ты
не
встанешь
Take
it
up
two
times
on
the
regular
Делайте
это
регулярно
два
раза
в
день
Take
it
up
three
times,
you
can't
get
enough
Повтори
это
три
раза,
тебе
все
равно
не
насытиться
Take
it
up
four
times,
I
ain't
lettin'
up
Повтори
это
четыре
раза,
я
не
сдамся.
You
ain't
gettin'
up,
you
ain't
gettin'
up
Ты
не
встанешь,
ты
не
встанешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Arya Safakish, Simon Christopher Servida
Альбом
DELAY
дата релиза
30-09-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.