Ghost - Simon Shackleton перевод на русский

Ghost

In the space between the lives
A fading heartbeat still survives
Didn't come to exorcise
Your bleeding heart, your ancient lies
I think I came to throw it down
Before we're laying in the ground
Why not stay and talk awhile
Maybe we can reconcile
Reconcile

I am yours and you are mine
Lost in space and out of time
I didn't come to demonise
To patronise or jeapordise
I just came to see your face
To hold you in your hiding place
Out of sight and out of mind
Like a ghost you left behind
Left behind
You left behind

I didn't come to exorcise
Your bleeding heart, your ancient lies
I think I came to throw it down
Before we're laying in the ground
Why not stay and talk awhile
Maybe we can reconcile
Out of sight and out of time
Like a ghost you left behind
You've left behind
You left behind
The ghost you left behind
The ghost you left behind
Ghost you left behind.

Призрак

В пространстве между жизнями
Затихающий стук сердца всё ещё жив
Я пришёл не для того, чтобы изгонять
Твоё истекающее кровью сердце, твою древнюю ложь
Думаю, я пришёл, чтобы бросить это
Прежде чем мы ляжем в землю
Почему бы не остаться и не поговорить немного?
Может, мы сможем примириться
Примириться

Я твой, а ты моя
Потерянные в пространстве и вне времени
Я пришёл не для того, чтобы демонизировать
Поучать или подвергать опасности
Я просто пришёл увидеть твоё лицо
Обнять тебя в твоём убежище
С глаз долой и из сердца вон
Словно призрак, которого ты оставила позади
Оставила позади
Ты оставила позади

Я пришёл не для того, чтобы изгонять
Твоё истекающее кровью сердце, твою древнюю ложь
Думаю, я пришёл, чтобы бросить это
Прежде чем мы ляжем в землю
Почему бы не остаться и не поговорить немного?
Может, мы сможем примириться
Вне поля зрения и вне времени
Словно призрак, которого ты оставила позади
Ты оставила позади
Ты оставила позади
Призрака, которого ты оставила позади
Призрака, которого ты оставила позади
Призрака, которого ты оставила позади.