Experience - Simon Townshend перевод на немецкий

Experience

Promise me this, promise me you could enjoy the experience
Give me your word, you'll have your mind set to receive
Hear the voice, hear the word of a child delirious
Shadow of doubt under a sigh
Promise me this much, you'll keep me in touch
You've got all I have to give
Now do you realize just why I'm holding on
Now do you see why, see why I must go on
Now do you realize, I just wanna fly into your mind
With all that's inside me
I give you my word, there'll be a chance in the life after this
They can be heard under the earth and over the sea
So throw down your gun don't let the government interfere with us
If we're to fight we'll use our bare hands
Promise me this much you'll keep me in touch
You've got all I have to give
So now do you realize, just why I'm holding on
Now do you see why see why I must go on
Now do you realize, I just wanna fly into your mind
With all that's inside me
Promise me this, promise me you could enjoy the experience

Erfahrung

Versprich mir das, versprich mir, dass du die Erfahrung genießen könntest.
Gib mir dein Wort, dass du deinen Geist darauf einstellst, zu empfangen.
Höre die Stimme, höre das Wort eines Kindes im Delirium.
Schatten des Zweifels unter einem Seufzer.
Versprich mir so viel, dass du mich auf dem Laufenden hältst.
Du hast alles, was ich zu geben habe.
Verstehst du jetzt, warum ich durchhalte?
Siehst du jetzt, warum, siehst du, warum ich weitermachen muss?
Verstehst du jetzt, dass ich einfach in deinen Geist fliegen will?
Mit allem, was in mir ist.
Ich gebe dir mein Wort, es wird eine Chance im Leben nach diesem geben.
Man kann sie unter der Erde und über dem Meer hören.
Also wirf deine Waffe weg, lass nicht zu, dass die Regierung sich bei uns einmischt.
Wenn wir kämpfen müssen, werden wir unsere bloßen Hände benutzen.
Versprich mir so viel, dass du mich auf dem Laufenden hältst.
Du hast alles, was ich zu geben habe.
Also, verstehst du jetzt, warum ich durchhalte?
Siehst du jetzt, warum, siehst du, warum ich weitermachen muss?
Verstehst du jetzt, dass ich einfach in deinen Geist fliegen will?
Mit allem, was in mir ist.
Versprich mir das, versprich mir, dass du die Erfahrung genießen könntest.