Текст и перевод песни Simon Webbe - That's the Way It Goes

Some days I don′t know how I got here
It's been a journey through the dark
I′ve lived the life that had no answers
The truth was always in my heart
I've spin a coin to make decisions
And still I always got it wrong
Try to avoid head-on collision
The chance was there but now it's gone
So I say uh uh uh
That′s the way it goes
I′ve lived to find another day
And I... uh uh uh uh uh
That's the way it goes
Life Is a game we have to play
Play on...
It′s like a book that has no ending
It's like a story never told
It′s like a night when you are on fire
Why does the morning feel so cold?
Feels like I'm trapped inside a circle
AND though I plan my great escape
IT′S like I'm back at where I started
The only thing I have is faith
So I say uh uh uh
That's the way it goes
I′ve lived to find another day
And I uh uh uh
That′s the way it goes
Life is a game we have to play
Play on...
Oh, you know we have to play
Na na na na na na
It feels like I'm trapped inside a circle
Although I plan my great escape
Looks like I′m back at where I started
The only thing I have is faith
That's the way it goes...

Иногда я не знаю, как я сюда попал.
Это было путешествие сквозь тьму.
Я прожил жизнь, в которой не было ответов.
Правда всегда была в моем сердце.
Я кручу монету, чтобы принимать решения.
И все же я всегда ошибался.
Постарайтесь избежать лобового столкновения.
Шанс был, но теперь его нет.
Поэтому я говорю э э э
Так оно и есть.
Я жил, чтобы найти другой день.
И я... э-э-э-э-э ...
Так оно и есть.
Жизнь-это игра, в которую мы должны играть.
Играй дальше...
Это как книга, у которой нет конца.
Это похоже на историю, которую никогда не рассказывали.
Это как ночь, когда ты в огне.
Почему утро такое холодное?
Такое чувство, что я в ловушке внутри круга.
И хотя я планирую свой Великий побег
Я словно вернулся к тому, с чего начал.
Единственное, что у меня есть-это вера.
Поэтому я говорю э э э
Так оно и есть.
Я жил, чтобы найти другой день.
И я э э э
Так оно и есть.
Жизнь-это игра, в которую мы должны играть.
Играй дальше...
О, ты же знаешь, что мы должны играть.
НА НА НА НА НА НА
Такое чувство, что я в ловушке внутри круга.
Хотя я планирую свой Великий побег.
Похоже, я вернулся к тому, с чего начал.
Единственное, что у меня есть-это вера.
Вот как это бывает...