Текст и перевод песни Simona Bencini - Resto in ascolto
Resto in ascolto
Остаюсь на связи
A
mezzanotte
in
punto
Ровно
в
полночь
Mi
accendi
spesso
ormai
Ты
часто
зажигаешь
меня
Una
trasmissione
a
cui
non
mancherai
Трансляция,
которую
ты
не
пропустишь
Devi
far
tornare
i
conti
Ты
должна
свести
счеты
Guardare
in
faccia
la
realtà
Посмотреть
правде
в
глаза
Qui
non
c'è
pubblicità
Здесь
нет
рекламы
Non
è
un
giudizio
universale
Это
не
вселенский
суд
Ma
non
ti
mentirò
Но
я
не
буду
тебе
лгать
Se
i
tuoi
pensieri
non
approverò
Если
я
не
одобрю
твои
мысли
Colpevole
o
innocente
Виновна
или
невиновна
In
fondo
non
m'importa
sai
В
конце
концов,
меня
это
не
волнует
M'importa
come
stai
Меня
волнует,
как
твои
дела
Dalla
radio
del
mio
cuore
Из
радио
моего
сердца
CORO:
Resto
in
ascolto
dentro
me
ПРИПЕВ:
Остаюсь
на
связи
внутри
себя
Resto
in
ascolto
ore
ed
ore
Остаюсь
на
связи
часами
Sintonizzo
la
mia
coscienzami
sintonizzo
su
di
te
Настраиваюсь
на
свою
совесть,
настраиваюсь
на
тебя
Pronta
a
intervenire
se
Готова
вмешаться,
если
Se
avrò
bisogno
di
risposte
ai
miei
perché
Если
мне
понадобятся
ответы
на
свои
почему
Trasmetto
i
tuoi
ricordi
Я
передаю
твои
воспоминания
Controllo
ogni
tua
spia
Контролирую
все
твои
сигналы
Capire
se
l'anima
e
il
corpo
sono
in
sintonia
Понимаю,
если
душа
и
тело
находятся
в
гармонии
Incertezze
Неопределенности
Tutto
è
inciso
dentro
te
Все
запечатлено
в
тебе
La
vita
lascia
tracce
dietro
sé
Жизнь
оставляет
следы
Sarò
un
giudice
imparziale
Я
буду
беспристрастным
судьей
Tu
non
temermi
mai
Ты
не
бойся
меня
никогда
Ti
voglio
bene
sai
Я
хочу,
чтобы
тебе
было
хорошо
Dalla
radio
del
mio
cuore
Из
радио
моего
сердца
Resto
in
ascolto
dentro
me
Остаюсь
на
связи
внутри
себя
Resto
in
ascolto
ore
ed
ore
Остаюсь
на
связи
часами
Sintonizzo
la
mia
coscienza
Настраиваюсь
на
свою
совесть
Mi
sintonizzo
su
di
te
Настраиваюсь
на
тебя
Pronta
a
intervenire
se
Готова
вмешаться,
если
Se
avrò
bisogno
di
risposte
ai
miei
perché
Если
мне
понадобятся
ответы
на
свои
почему
Alzo
il
volume
Я
повышаю
громкость
Non
cambio
stazione
Я
не
меняю
станцию
Ascolto
in
silenzio
Я
слушаю
в
тишине
Dall'antenna
del
cuore
Из
антенны
сердца
La
sento
ogni
notte
Я
слышу
ее
каждую
ночь
E'la
voce
di
un
sogno
Это
голос
мечты
E'
la
frequenza
che
Это
частота,
которая
Che
scorre
dentro
me
Которая
течет
во
мне
La
frequenza
che
scorre
dentro
di
me
Частота,
которая
течет
во
мне
Resto
in
ascolto
dentro
me
Остаюсь
на
связи
внутри
себя
La
frequenza
che
scorre
dentro
di
me
Частота,
которая
течет
во
мне
Mi
sintonizzo
su
di
te
Настраиваюсь
на
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: bencini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.