Текст и перевод песни Simona Norato - Ci chiederanno

Ci chiederanno

Ci chiederanno conto
Di tutto questo dolore
Dell'amore che abbiamo perso
Di quello che abbiamo sprecato
Ci chiederanno di giustificare
Tutto il bene che abbiamo lasciato andare
Che abbiamo steso al sole
Ad asciugare, ingiallire

E se non lo sai dare
Commetti un crimine morale
E vai perseguitato
Da una legge universale
Che c'ha il suo tribunale

Tu non potrai scampare
Se ti tocca ti tocca
Dovrai spiegare.

Ci chiederanno conto
Di tutto questo dolore
Dell'amore che abbiamo perso
Di quello che abbiamo sprecato
Ci chiederanno di giustificare
Tutto il bene che abbiamo lasciato andare
Che abbiamo steso al sole
Ad asciugare, ingiallire

Ils nous demanderont

Ils nous demanderont des comptes
Pour toute cette douleur
Pour l'amour que nous avons perdu
Pour ce que nous avons gaspillé
Ils nous demanderont de justifier
Tout le bien que nous avons laissé partir
Que nous avons étendu au soleil
Pour sécher, jaunir

Et si tu ne sais pas le donner
Tu commets un crime moral
Et tu es poursuivi
Par une loi universelle
Qui a son tribunal

Tu ne pourras pas échapper
Si ça te touche, ça te touche
Tu devras expliquer.

Ils nous demanderont des comptes
Pour toute cette douleur
Pour l'amour que nous avons perdu
Pour ce que nous avons gaspillé
Ils nous demanderont de justifier
Tout le bien que nous avons laissé partir
Que nous avons étendu au soleil
Pour sécher, jaunir