Текст и перевод песни Simone - Canções e Momentos

Canções e Momentos

Há canções e há momentos
Eu não sei como explicar
Em que a voz é um instrumento
Que eu não posso controlar
Ela vai ao infinito
Ela amarra todos nós
E é um só sentimento
Na platéia e na voz

Há canções e há momentos
Em que a voz vem da raiz
Eu não sei se quando triste
Ou se quando sou feliz
Eu só sei que há momentos
Que se casa com canção
De fazer tal casamento
Vive a minha profissão

Песни и мгновения

Есть песни и есть мгновения,
Не знаю даже, как сказать,
Когда мой голос – инструмент,
Которым я могу управлять.
Он в бесконечность устремлён,
Он связывает нас,
И чувство нас объединяет
В зале и на сцене в этот час.

Есть песни и есть мгновения,
Когда мой голос из души,
Не знаю, грусть то или счастье,
Когда пою я от души.
Я знаю лишь, что есть мгновения,
Что созданы для песен,
И в этом союзе чудесном
Живёт профессия моя.