Canôa, canôa - Simone перевод на немецкий

Canôa, canôa

Canoa canoa desce
No meio do rio Araguaia desce
No meio da noite alta da floresta
Levando a solidão e a coragem
Dos homens que são
Ava avacanoê
Ava avacanoê
Avacanoeiro prefere as águas Avacanoeiro prefere o rio
Avacanoeiro prefere os peixes Avacanoeiro prefere remar
Ava prefere pescar
Ava prefere pescar
Dourado, arraia, grumatá
Piracará, pira-andirá
Jatuarana, taiabucu
Piracanjuba, peixe-mulher
Avacanoeiro quer viver
Avacanoeiro só quer pescar
Dourado, arraia e grumatá
Piracanjuba, peixe mulher

Kanu, Kanu

Kanu, Kanu gleitet hinab
Mitten auf dem Araguaia-Fluss gleitet es hinab
Mitten in der tiefen Nacht des Urwaldes
Tragend die Einsamkeit und den Mut
Der Männer, welche sind
Ava Avacanoê
Ava Avacanoê
Der Avacanoeiro bevorzugt die Wasser, der Avacanoeiro bevorzugt den Fluss
Der Avacanoeiro bevorzugt die Fische, der Avacanoeiro bevorzugt das Rudern
Ava bevorzugt das Fischen
Ava bevorzugt das Fischen
Dourado, Arraia, Grumatá
Piracará, Pira-Andirá
Jatuarana, Taiabucu
Piracanjuba, Peixe-Mulher
Der Avacanoeiro will leben
Der Avacanoeiro will nur fischen
Dourado, Arraia und Grumatá
Piracanjuba, Peixe Mulher