Текст и перевод песни Simone - Muito estranho (cuida bem de mim)
Mas
se
um
dia
eu
chegar
muito
estranho
Но
если
однажды
я
стану
очень
странным,
Deixa
essa
água
no
corpo
Пусть
эта
вода
на
теле
Lembrar
nosso
banho
Напомнит
о
нашем
душе.
Hum,
mas
se
um
dia
eu
chegar
muito
louco
Хм,
но
если
однажды
я
стану
очень
безумным,
Deixa
essa
noite
saber
Пусть
эта
ночь
узнает,
Que
um
dia
foi
pouco
Что
одного
дня
было
мало.
Cuida
bem
de
mim
Заботься
обо
мне,
Então
misture
tudo
И
тогда
смешай
всё
Dentro
de
nós
Внутри
нас,
Porque
ninguém
vai
dormir
nossos
sonhos
Потому
что
никто
не
украдёт
наши
сны,
Sonhos
Сны.
Eh-iê,
minha
cara
pra
que
tantos
planos
Эй,
зачем
столько
планов,
Se
quero
te
amar
e
te
amar
Если
я
хочу
любить
тебя
и
любить
тебя,
E
te
amar
muitos
anos
И
любить
тебя
долгие
годы.
Quantas
vezes
eu
quis
ficar
solto
Сколько
раз
я
хотела
быть
свободной,
Como
se
fosse
uma
lua
a
brincar
no
teu
rosto
Как
луна,
играющая
на
твоём
лице.
Cuida
bem
de
mim
Заботься
обо
мне,
Então
misture
tudo
И
тогда
смешай
всё
Dentro
de
nós
Внутри
нас,
Porque
ninguém
vai
dormir
nossos
sonhos
Потому
что
никто
не
украдёт
наши
сны,
Sonhos,
sonhos
Сны,
сны.
Hum,
mas
se
um
dia
eu
chegar
muito
estranho
Хм,
но
если
однажды
я
стану
очень
странной,
Deixa
essa
água
no
corpo
Пусть
эта
вода
на
теле
Lembrar
nosso
banho
Напомнит
о
нашем
душе.
Eh-iê,
mas
se
um
dia
eu
chegar
muito
louco
Эй,
но
если
однажды
я
стану
очень
безумной,
Deixa
essa
noite
saber
Пусть
эта
ночь
узнает,
Que
um
dia
foi
pouco
Что
одного
дня
было
мало.
Cuida
bem
de
mim
Заботься
обо
мне,
Então
misture
tudo
И
тогда
смешай
всё
Dentro
de
nós,
dentro
de
nós
Внутри
нас,
внутри
нас,
Porque
ninguém
vai
dormir
nossos
sonhos
Потому
что
никто
не
украдёт
наши
сны.
Hum-hum
Хм-хм
Sonhos
Сны
Hum-hum
Хм-хм
Hum
Хм
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.