Текст и перевод песни Simone - Amor Brando

Amor Brando

Eu já sinto um calor de amor, de amor
Quando você chega aqui
Eu já sinto um calor de amor, de amor
Quando você chega aqui

'Tava tudo tão facinho, no rasinho
Eu sem me dar conta, assim fui indo
Agora sinto um calor de amor
Quando você chega aqui

Eu já sinto um calor de amor, de amor
Quando você chega aqui
Eu já sinto um calor de amor, de amor
Quando você chega

'Tava tudo tão facinho, no rasinho
Eu sem me dar conta, assim fui indo
Agora sinto um calor de amor
Quando você chega aqui

E eu te peço que
Se aproxime de mim um pouco
Mas não tanto
A ponto de eu sentir sua falta
Quando você for embora

Se aproxime de mim um pouco
Mas não tanto
A ponto de eu sentir sua falta
Quando você for embora

Eu já sinto um calor de amor, de amor
Quando você chega aqui
Eu já sinto um calor de amor, de amor
Quando você chega

'Tava tudo tão facinho, no rasinho
Eu sem me dar conta, assim fui indo
Agora sinto um calor de amor
Quando você chega aqui

E eu te peço que
Se aproxime de mim um pouco
Mas não tanto
A ponto de eu sentir sua falta
Quando você for embora

Se aproxime de mim um pouco
Mas não tanto
A ponto de eu sentir sua falta
Quando você for embora

Eu já sinto um calor de amor
Quando você chega aqui
Calor de amor
Quando você chega

Нежная любовь

Я чувствую тепло любви, любви,
Когда ты приходишь сюда.
Я чувствую тепло любви, любви,
Когда ты приходишь сюда.

Всё было так легко, спокойно,
Я не замечала, как плыла по течению.
Теперь я чувствую жар любви,
Когда ты приходишь сюда.

Я чувствую тепло любви, любви,
Когда ты приходишь сюда.
Я чувствую тепло любви, любви,
Когда ты приходишь.

Всё было так легко, спокойно,
Я не замечала, как плыла по течению.
Теперь я чувствую жар любви,
Когда ты приходишь сюда.

И я прошу тебя,
Подойди ко мне немного ближе,
Но не настолько,
Чтобы я начала скучать,
Когда ты уйдешь.

Подойди ко мне немного ближе,
Но не настолько,
Чтобы я начала скучать,
Когда ты уйдешь.

Я чувствую тепло любви, любви,
Когда ты приходишь сюда.
Я чувствую тепло любви, любви,
Когда ты приходишь.

Всё было так легко, спокойно,
Я не замечала, как плыла по течению.
Теперь я чувствую жар любви,
Когда ты приходишь сюда.

И я прошу тебя,
Подойди ко мне немного ближе,
Но не настолько,
Чтобы я начала скучать,
Когда ты уйдешь.

Подойди ко мне немного ближе,
Но не настолько,
Чтобы я начала скучать,
Когда ты уйдешь.

Я чувствую тепло любви,
Когда ты приходишь сюда.
Жар любви,
Когда ты приходишь.