Fantasy - Simone Cardoso перевод на русский

Fantasy

When you touch my body
Don't know how I ever lived without it
Magic in your fingertips, they holy
When you coming over know it's no sleep

I'm not too shy to say it
I'm not too proud to beg
When it's this good, don't care
If the whole world knows it
If the whole world knows it

With you it's like a fantasy
Better than I ever believed
Can we just skip all of the talking?
The second you walk in
Gimme, gimme that that, that that
With you it's like a fantasy
You give me everything I need

No, don't complicate it
From midnight 'til the morning
You're my baby
Didn't know it could be so amazing
You give ecstasy a whole new meaning

I'm not too shy to say it
I'm not too proud to beg
When it's this good, don't care
If the whole world knows it
If the whole world knows it

With you it's like a fantasy
Better than I ever believed
Can we just skip all of the talking?
The second you walk in
Gimme, gimme that that, that that
With you it's like a fantasy
You give me everything I need

You're a fantasy, oh yeah
Everything I need, oh yeah
You're a fantasy, oh yeah
Everything I need, oh yeah

Фантазия

Когда ты касаешься моего тела
Не знаю, как я вообще жила без этого
В твоих кончиках пальцев магия, они святы
Когда ты приходишь, знай, сна не будет

Я не слишком застенчива, чтобы сказать это
Я не слишком горда, чтобы умолять
Когда всё так хорошо, мне всё равно
Если весь мир узнает об этом
Если весь мир узнает об этом

С тобой это словно фантазия
Лучше, чем я когда-либо верила
Мы можем просто пропустить все эти разговоры?
В ту секунду, как ты входишь
Дай мне, дай мне это, вот это
С тобой это словно фантазия
Ты даёшь мне всё, что мне нужно

Нет, не усложняй это
С полуночи и до утра
Ты мой малыш
Не знала, что всё может быть так потрясающе
Ты придаёшь экстазу совершенно новый смысл

Я не слишком застенчива, чтобы сказать это
Я не слишком горда, чтобы умолять
Когда всё так хорошо, мне всё равно
Если весь мир узнает об этом
Если весь мир узнает об этом

С тобой это словно фантазия
Лучше, чем я когда-либо верила
Мы можем просто пропустить все эти разговоры?
В ту секунду, как ты входишь
Дай мне, дай мне это, вот это
С тобой это словно фантазия
Ты даёшь мне всё, что мне нужно

Ты — фантазия, о да
Всё, что мне нужно, о да
Ты — фантазия, о да
Всё, что мне нужно, о да