When You Call - Simone Cardosoперевод на русский




When You Call
Когда ты звонишь
There was something missing 'til you came my way
Чего-то не хватало, пока ты не встретился мне
Then, like the lotto, I was winning every day
Затем, как в лото, я выигрывала каждый день
Boy, you on fire
Парень, ты в огне
Yeah, you a prize but you lied but you fine so it's okay
Да, ты приз, но ты лгал, но ты хорош, так что всё в порядке
Now looking back I know the reason why I stayed
Теперь, оглядываясь назад, я знаю причину, по которой осталась
Boy why'd you gotta do me like that?
Парень, зачем ты так со мной поступил?
Get me in my feelings then go up and leave me
Вызвал во мне чувства, а потом взял и бросил меня
I wish I could take it all back
Хотела бы я всё вернуть назад
But if you ever want me, you just gotta phone me
Но если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, просто позвони мне
When you call, when you call, when you call I'll pick it up
Когда ты звонишь, когда ты звонишь, когда ты звонишь, я возьму трубку
When you knock, when you knock, when you knock I'll open up
Когда ты стучишь, когда ты стучишь, когда ты стучишь, я открою
Whenever you be getting lonely, let me be your homie
Всякий раз, когда тебе станет одиноко, позволь мне быть твоим другом
Boy, I miss the way that you used to put it on me
Парень, я скучаю по тому, как ты это делал со мной
When you call, when you call, when you call I'll pick it up
Когда ты звонишь, когда ты звонишь, когда ты звонишь, я возьму трубку
I'll pick it up
Я возьму трубку
Ain't nobody gotta know, let's keep it private
Никто не должен знать, давай оставим это в тайне
You did me wrong but I still like the way you ride it (The wave)
Ты поступил со мной плохо, но мне всё еще нравится, как ты ловишь волну
Got me infatuated
Ты вскружил мне голову
I don't know where you been
Я не знаю, где ты был
But I know where I want you to be, you to be
Но я знаю, где я хочу, чтобы ты был, чтобы ты был
I don't care who you're with
Мне всё равно, с кем ты
As long as you save some of you for me
Пока ты оставляешь частичку себя для меня
Why you gotta do me like that?
Почему ты так со мной поступил?
Get me in my feelings then go up and leave me
Вызвал во мне чувства, а потом взял и бросил меня
I wish I could take it all back
Хотела бы я всё вернуть назад
But if you ever want me, you just gotta phone me
Но если я тебе когда-нибудь понадоблюсь, просто позвони мне
When you call, when you call, when you call I'll pick it up
Когда ты звонишь, когда ты звонишь, когда ты звонишь, я возьму трубку
When you knock, when you knock, when you knock I'll open up
Когда ты стучишь, когда ты стучишь, когда ты стучишь, я открою
Whenever you be getting lonely, let me be your homie
Всякий раз, когда тебе станет одиноко, позволь мне быть твоим другом
Boy, I miss the way that you used to put it on me
Парень, я скучаю по тому, как ты это делал со мной
When you call, when you call, when you call I'll pick it up
Когда ты звонишь, когда ты звонишь, когда ты звонишь, я возьму трубку
I'll pick it up
Я возьму трубку
Used to be my bae, now that's not the way
Раньше ты был моим, но теперь всё иначе
I'm off this, I'm cold hearted
Я завязала с этим, моё сердце остыло
Need nothing from you except that thing you do
Мне ничего от тебя не нужно, кроме того, что ты умеешь
Baby, come through I won't stop you
Малыш, заходи, я не стану тебя останавливать
When you call, when you call, when you call I'll pick it up
Когда ты звонишь, когда ты звонишь, когда ты звонишь, я возьму трубку
When you knock, when you knock, when you knock I'll open up
Когда ты стучишь, когда ты стучишь, когда ты стучишь, я открою
Whenever you be getting lonely, let me be your homie
Всякий раз, когда тебе станет одиноко, позволь мне быть твоим другом
Boy, I miss the way that you used to put it on me
Парень, я скучаю по тому, как ты это делал со мной
When you call, when you call, when you call I'll pick it up
Когда ты звонишь, когда ты звонишь, когда ты звонишь, я возьму трубку
I'll pick it up
Я возьму трубку





Авторы: David Wilson, Karen Neilah Chevyl Tinley, Simone Cardoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.