Текст и перевод песни Simone Di Bella - Rock the Beat

Rock the Beat

Kizzo, Kizzo, Kizzo
Madame always taught me to behave like this
Put your hands on your lap
You wanna be this
Ooh tsk tsk
Watch that body, cover that up
Don't be naughty
Tone it down
I'm so tired of that
With your boom boom cat
Now

Now I'm living it up
I've got my paycheck
Tryna bring me down
It's such a shame that
You can't handle the fact
That Imma changed em
You got to go 'cause
I'm about to roll now

I wanna be this, I wanna be that
I wanna be good, I wanna be bad
I wanna get mine
And I wanna have yours
I wanna be the bitch, I wanna be rich
I wanna have this, I wanna have that
I wanna be good, I wanna be bad
I wanna be the bitch, I wanna be rich
You wanna tap this, boy you wish

Boom boom la la la la boom boom
Boom boom la la la la
I wanna be the bitch

You can push my buttons if you want to
But believe that
I'll still be on top of the world
Top of the world
I'm gonna stand so high in my (censored) Stilettos
Yeah that's right I said
You better hush you're talking way too much
Now

Now I'm living it up
I've got my paycheck
Tryna bring me down
It's such a shame that
You can't handle the fact
That Imma change em
You've got to go 'cause
I'm about to roll now

I wanna be this, I wanna be that
I wanna be good, I wanna be bad
I wanna get mine
And I wanna have yours
I wanna be the bitch, I wanna be rich
I wanna have this, I wanna have that
I wanna be good, I wanna be bad
I wanna be the bitch, I wanna be rich
You wanna tap this, boy you wish

I wanna be bad X3
I wanna be bad X3
I wanna be bad X3
I wanna be bad X3

I wanna be this, wanna be that
Wanna be good, wanna be bad
Wanna get mine, wanna have yours
Wanna be the bitch, wanna be rich
I wanna be this, wanna be that
(I wanna be bad)
I wanna be good, wanna be bad
(I wanna be bad)
I wanna get mine
(I wanna be bad)
Wanna have yours
You wanna tap this, boy you wish

I wanna be this, I wanna be that
I wanna be good, I wanna be bad
I wanna get mine
And I wanna have yours
I wanna be the bitch, I wanna be rich
I wanna have this, I wanna have that
I wanna be good, I wanna be bad
I wanna be the bitch, I wanna be rich
You wanna tap this, boy you wish

I wanna be the bitch!
(Laughs)

Rock the Beat

Kizzo, Kizzo, Kizzo
Maman m'a toujours appris à me tenir comme ça
Mets tes mains sur tes genoux
Tu veux être ça
Ooh tsk tsk
Cache ce corps, couvre-le
Ne sois pas méchante
Calme-toi
J'en ai assez
Avec ton chat boom boom
Maintenant

Maintenant, je vis ma vie à fond
J'ai mon chèque de paie
Essaie de me faire tomber
C'est dommage que
Tu ne puisses pas supporter le fait
Que je les change
Tu dois partir parce que
Je suis sur le point de rouler maintenant

Je veux être ça, je veux être ça
Je veux être bonne, je veux être mauvaise
Je veux avoir ce qui m'appartient
Et je veux avoir ce qui est à toi
Je veux être la salope, je veux être riche
Je veux avoir ça, je veux avoir ça
Je veux être bonne, je veux être mauvaise
Je veux être la salope, je veux être riche
Tu veux toucher ça, mon garçon, tu rêves

Boom boom la la la la boom boom
Boom boom la la la la
Je veux être la salope

Tu peux appuyer sur mes boutons si tu veux
Mais crois que
Je serai toujours au sommet du monde
Au sommet du monde
Je vais me tenir si haute dans mes (censored) talons aiguilles
Ouais, c'est vrai, j'ai dit
Ferme-la, tu parles trop
Maintenant

Maintenant, je vis ma vie à fond
J'ai mon chèque de paie
Essaie de me faire tomber
C'est dommage que
Tu ne puisses pas supporter le fait
Que je les change
Tu dois partir parce que
Je suis sur le point de rouler maintenant

Je veux être ça, je veux être ça
Je veux être bonne, je veux être mauvaise
Je veux avoir ce qui m'appartient
Et je veux avoir ce qui est à toi
Je veux être la salope, je veux être riche
Je veux avoir ça, je veux avoir ça
Je veux être bonne, je veux être mauvaise
Je veux être la salope, je veux être riche
Tu veux toucher ça, mon garçon, tu rêves

Je veux être mauvaise X3
Je veux être mauvaise X3
Je veux être mauvaise X3
Je veux être mauvaise X3

Je veux être ça, je veux être ça
Je veux être bonne, je veux être mauvaise
Je veux avoir ce qui m'appartient, je veux avoir ce qui est à toi
Je veux être la salope, je veux être riche
Je veux être ça, je veux être ça
(Je veux être mauvaise)
Je veux être bonne, je veux être mauvaise
(Je veux être mauvaise)
Je veux avoir ce qui m'appartient
(Je veux être mauvaise)
Je veux avoir ce qui est à toi
Tu veux toucher ça, mon garçon, tu rêves

Je veux être ça, je veux être ça
Je veux être bonne, je veux être mauvaise
Je veux avoir ce qui m'appartient
Et je veux avoir ce qui est à toi
Je veux être la salope, je veux être riche
Je veux avoir ça, je veux avoir ça
Je veux être bonne, je veux être mauvaise
Je veux être la salope, je veux être riche
Tu veux toucher ça, mon garçon, tu rêves

Je veux être la salope!
(Rires)