Текст и перевод песни Simone & Simaria feat. Joey Montana - Abusas (Ao Vivo)
Abusas (Ao Vivo)
Используешь (Live)
Usted
la
usa
Ты
пользуешься
мной
Con
todos
los
truquillos
que
tu
usas
Со
всеми
своими
уловками
Me
estoy
enamorando,
eso
me
asusta
Я
влюбляюсь,
меня
это
пугает
No
sé
se
juegas
con
mi
corazón,
uoo
Ты
играешь
с
моим
сердцем,
у-у
Provoca
e
me
deixa
interessada
Ты
дразнишь
и
разжигаешь
мой
интерес
Some
e
aparece
do
nada
(sai!)
Появляешься
и
исчезаешь
из
ниоткуда
(Уйди!)
Você
não
vai
quebrar
meu
coração
Ты
не
разобьешь
мне
сердце
Y
a
veces
se
ponga
celosa
Иногда
я
ревную
Aunque
no
andes
conmigo
Хотя
ты
не
со
мной
Se
você
baila
com
outra
Если
ты
танцуешь
с
другой
Penso
que
corro
perigo
Я
думаю,
что
я
в
опасности
Me
he
dicho
mil
veces:
Contigo
no
vuelvo
más
Я
говорила
себе
тысячи
раз:
Больше
никогда
не
буду
с
тобой
Pero
siempre
vuelvas
y
tu
me
dás
Но
ты
всегда
возвращаешься,
и
ты
даешь
мне
Un
beso
en
la
boca,
y
cuando
me
tocas
Поцелуй
в
губы,
и
когда
ты
прикасаешься
ко
мне
Me
sube
la
[?]
y
me
cuerpo
flota
[...],
и
мое
тело
парит
Joga,
joga,
tu
bumbum,
bum,
bum,
bum
Потряси
своей
попой,
бац,
бац,
бац
Joga,
joga,
tu
bumbum,
bum,
bum
Потряси
своей
попой,
бац,
бац,
бац
Beijar
outra
boca,
eu
vou
ficar
louca
Поцелуй
другой
рот,
я
сойду
с
ума
Descer
no
flow,
livre,
leve
e
solta
Плыву
по
течению,
свободная,
легкая
и
непринужденная
Vou
mexer
meu
bumbum,
bum,
bum,
bum
Я
буду
трясти
своей
попой,
бац,
бац,
бац
Eu
vou
mexer
meu
bumbum,
bum,
bum,
bum
Я
буду
трясти
своей
попой,
бац,
бац,
бац
Joga,
joga
bumbum
Потряси,
потряси
своей
попой
Bailando
así
con
poca
tela
Танцуя
так
с
небольшой
одеждой
Te
tengo
acorralada
en
una
esquina
en
la
favela
Я
загнал
тебя
в
угол
в
трущобах
Yo
soy
el
león
que
va
cazando
su
gacela
Я
лев,
охотящийся
на
свою
газель
Pero
voy
con
cautela
porque
eres
candela,
oh
Но
я
осторожен,
потому
что
ты
опасна,
о
Ay
que
gostoso
baila
esa
menina
Ай,
как
вкусно
танцует
эта
девочка
En
la
calle,
alegre
y
tan
asesina
На
улице,
веселая
и
такая
убийственная
Joga
bonito,
con
su
booty
domina
Она
красиво
играет,
и
ее
добыча
доминирует
Essa
garota
me
fascina
Эта
девушка
меня
очаровывает
Você
me
abusa
Ты
используешь
меня
Com
todos
os
truquinhos
que
tu
usas
Со
всеми
своими
уловками
Estou
apaixonada,
isso
me
assusta
Я
влюблена,
меня
это
пугает
Sigues
jugando
con
mi
corazón,
ooh
Ты
продолжаешь
играть
с
моим
сердцем,
у-у
Vienes
[?]
de
la
nada
Ты
появляешься
как
будто
из
ниоткуда
No
sé
se
a
mi
estas
interesada
Я
не
знаю,
интересна
ли
я
тебе
O
solo
juegas
con
mi
corazón,
ooh
Или
ты
просто
играешь
с
моим
сердцем,
у-у
Às
vezes
eu
fico
ciumenta
Иногда
я
ревную
Me
tira
desse
castigo
Избавь
меня
от
этого
наказания
Y
si
yo
bailo
con
outra
И
если
я
танцую
с
другим
Me
forma
[?]
Я
теряю
форму
Me
he
dicho
mil
veces:
Contigo
no
vuelvo
más
Я
говорила
себе
тысячи
раз:
Больше
никогда
не
буду
с
тобой
Pero
siempre
vuelvas
y
tu
me
dás
Но
ты
всегда
возвращаешься,
и
ты
даешь
мне
Un
beso
en
la
boca,
y
cuando
me
tocas
Поцелуй
в
губы,
и
когда
ты
прикасаешься
ко
мне
Me
sube
la
[?]
y
me
cuerpo
flota
[...],
и
мое
тело
парит
Joga,
joga,
tu
bumbum,
bum,
bum,
bum
Потряси
своей
попой,
бац,
бац,
бац
Joga,
joga,
tu
bumbum,
bum,
bum,
bum
Потряси
своей
попой,
бац,
бац,
бац
Un
beso
en
la
boca,
y
cuando
me
tocas
Поцелуй
в
губы,
и
когда
ты
прикасаешься
ко
мне
Me
sube
la
[?]
y
me
cuerpo
flota
[...],
и
мое
тело
парит
Joga,
joga,
tu
bumbum,
bum,
bum,
bum
Потряси
своей
попой,
бац,
бац,
бац
Joga,
joga,
tu
bumbum,
bum,
bum
Потряси
своей
попой,
бац,
бац,
бац
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edgardo Antonio Miranda Beiro, Simaria Mendes Rocha Escrig
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.