Текст и перевод песни Simone e Simaria - Baldinho

Baldinho

Não coloque palavras na minha boca
Coloque cerveja!

Alô, garçom, tô no bar
Dessa vez eu vim bebemorar
Eu não vim pra chorar

Traz uma véu de noiva
Duplo malte no gelo, garçom
Que eu vou pagar

Traz no baldinho, an-an
Bem geladinho, an-an
Levanta o copo na mão
É tchê-tchê-tchê, paixão

Traz o baldinho, an-an
Bem geladinho, an-an
Levanta o copo na mão
Aqui não tem solidão

Eu vou parar de beber
Dia primeiro de abril
Eu tô prometendo

Abriu o bar, eu tô bebendo
Abriu o bar, eu tô bebendo
Com minha gela, vou descendo

Abriu o bar, eu tô bebendo
Abriu o bar, eu tô bebendo
Com minha Brahma, vou descendo

Abre, abre
Abrе, abre, abre
Abre (abre, abre)

Alô, garçom, tô no bar
Dessa vez eu vim bebemorar
Eu não vim pra chorar

Traz uma véu de noiva
Duplo malte no gelo, garçom
Que eu vou pagar

Traz no baldinho, an-an
Bem geladinho, an-an
Levanta o copo na mão
É tchê-tchê-tchê, paixão

Traz o baldinho, an-an
Bem geladinho, an-an
Levanta o copo na mão
Aqui não tem solidão

Eu vou parar de beber
Dia primeiro de abril
Eu tô prometendo

Abriu o bar, eu tô bebendo
Abriu o bar, eu tô bebendo
Com minha gela, eu vou descendo

Abriu o bar, eu tô bebendo
Abriu o bar, eu tô bebendo
Com minha Brahma, eu tô descendo

Vai, oi
Vai, vai, coleguinha

Seau

Ne mets pas de mots dans ma bouche
Mets de la bière !

Allô, serveur, je suis au bar
Cette fois, je suis venue pour boire
Je ne suis pas venue pour pleurer

Apporte un voile de mariée
Double malt sur glace, serveur
Je vais payer

Apporte dans un seau, an-an
Bien frais, an-an
Lève ton verre
C’est tchê-tchê-tchê, amour

Apporte le seau, an-an
Bien frais, an-an
Lève ton verre
Il n’y a pas de solitude ici

Je vais arrêter de boire
Le premier avril
Je te le promets

Le bar a ouvert, je bois
Le bar a ouvert, je bois
Avec ma bière, je descends

Le bar a ouvert, je bois
Le bar a ouvert, je bois
Avec ma Brahma, je descends

Ouvre, ouvre
Ouvre, ouvre, ouvre
Ouvre (ouvre, ouvre)

Allô, serveur, je suis au bar
Cette fois, je suis venue pour boire
Je ne suis pas venue pour pleurer

Apporte un voile de mariée
Double malt sur glace, serveur
Je vais payer

Apporte dans un seau, an-an
Bien frais, an-an
Lève ton verre
C’est tchê-tchê-tchê, amour

Apporte le seau, an-an
Bien frais, an-an
Lève ton verre
Il n’y a pas de solitude ici

Je vais arrêter de boire
Le premier avril
Je te le promets

Le bar a ouvert, je bois
Le bar a ouvert, je bois
Avec ma bière, je descends

Le bar a ouvert, je bois
Le bar a ouvert, je bois
Avec ma Brahma, je descends

Allez, salut
Allez, allez, mon pote