Von guten Mächten - Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Fröscheперевод на английский
Von
guten
Mächten
treu
und
still
umgeben
By
gracious
powers,
so
faithfully
surrounded,
Behütet
und
getröstet
wunderbar
Protected
and
comforted,
so
wonderfully,
So
will
ich
diese
Tage
mit
euch
leben
Thus
I
will
live
these
days
with
you,
my
love,
Und
mit
euch
gehen
in
ein
neues
Jahr
And
with
you
enter
into
a
new
year.
Von
guten
Mächten
wunderbar
geborgen
By
gracious
powers,
so
wonderfully
sheltered,
Erwarten
wir
getrost,
was
kommen
mag
We
wait
with
confidence
for
what
may
come,
Gott
ist
mit
uns
am
Abend
und
am
Morgen
God
is
with
us
at
evening
and
at
morning,
Und
ganz
gewiss
an
jedem
neuen
Tag
And
most
assuredly
on
every
new
day.
Noch
will
das
alte
unsre
Herzen
quälen
Still
does
the
old
year
torment
our
hearts,
Noch
drückt
uns
böser
Tage
schwere
Last
Still
weighs
on
us
the
heavy
burden
of
bad
days,
Ach
Herr,
gib
unsern
aufgescheuchten
Seelen
Oh
Lord,
give
our
troubled
souls
Das
Heil,
für
das
du
uns
bereitet
hast
The
salvation
that
you
have
prepared
for
us.
Von
guten
Mächten
wunderbar
geborgen
By
gracious
powers,
so
wonderfully
sheltered,
Erwarten
wir
getrost,
was
kommen
mag
We
wait
with
confidence
for
what
may
come,
Gott
ist
mit
uns
am
Abend
und
am
Morgen
God
is
with
us
at
evening
and
at
morning,
Und
ganz
gewiss
an
jedem
neuen
Tag
And
most
assuredly
on
every
new
day.
Lass
warm
und
still
die
Kerzen
heute
flammen
Let
the
candles
burn
warmly
and
quietly
today,
Die
du
in
unsre
Dunkelheit
gebracht
Which
you
have
brought
into
our
darkness,
Führ,
wenn
es
sein
kann,
wieder
uns
zusammen
Lead
us
together
again,
if
it
may
be,
Wir
wissen
es,
dein
Licht
scheint
in
der
Nacht
We
know
it,
your
light
shines
in
the
night.
Von
guten
Mächten
wunderbar
geborgen
By
gracious
powers,
so
wonderfully
sheltered,
Erwarten
wir
getrost,
was
kommen
mag
We
wait
with
confidence
for
what
may
come,
Gott
ist
mit
uns
am
Abend
und
am
Morgen
God
is
with
us
at
evening
and
at
morning,
Und
ganz
gewiss
an
jedem
neuen
Tag
And
most
assuredly
on
every
new
day.
Оцените перевод
1
Jesus hat Geburtstag
2 Ein neuer Tag beginnt
3 Halleluja
4 Wir sind die Kleinen
5 Tragt in die Welt nun ein Licht
6 Liebe ist nicht nur ein Wort
7 Einfach nur so
8 Komm, Herr, segne uns
9 Gottes Liebe ist wie die Sonne
10 Diese Nacht in Gottes Hand
11 Halleluja, preiset den Herrn
12 Du hast uns deine Welt geschenkt
13 Freude steckt an
14 Neu, neu, neu
15 Keinen Tag soll es geben
16 Alles jubelt, alles singt
17 Hast du heute schon danke gesagt
18 Gott mag Kinder
19 Komm, bau ein Haus
20 Go Down Moses
21 Gib uns Ohren, die hören
22 Sei behütet auf deinen Wegen
23 Von guten Mächten
24 Ein Schiff, das sich Gemeinde nennt
25 Du bist da, wo Menschen leben
26 Alles muss klein beginnen
27 Sei mutig und stark
28 Bist du groß oder bist du klein
29 Aufstehn, aufeinander zugehn
30 Möge die Straße uns zusammenführen
2 Ein neuer Tag beginnt
3 Halleluja
4 Wir sind die Kleinen
5 Tragt in die Welt nun ein Licht
6 Liebe ist nicht nur ein Wort
7 Einfach nur so
8 Komm, Herr, segne uns
9 Gottes Liebe ist wie die Sonne
10 Diese Nacht in Gottes Hand
11 Halleluja, preiset den Herrn
12 Du hast uns deine Welt geschenkt
13 Freude steckt an
14 Neu, neu, neu
15 Keinen Tag soll es geben
16 Alles jubelt, alles singt
17 Hast du heute schon danke gesagt
18 Gott mag Kinder
19 Komm, bau ein Haus
20 Go Down Moses
21 Gib uns Ohren, die hören
22 Sei behütet auf deinen Wegen
23 Von guten Mächten
24 Ein Schiff, das sich Gemeinde nennt
25 Du bist da, wo Menschen leben
26 Alles muss klein beginnen
27 Sei mutig und stark
28 Bist du groß oder bist du klein
29 Aufstehn, aufeinander zugehn
30 Möge die Straße uns zusammenführen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.