Текст и перевод песни Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Cowboy
(Mh-mh-mh,
oh
yeah)
dies
ist
die
Geschichte
vom
Cowboy
Kurt
(М-м-м-м,
о
да)
это
история
о
ковбое
Курте
(Mh-mh-mh,
oh
yeah,
mh-mh-mh,
oh
yeah)
(м-м-м-м,
о
да,
м-м-м-м,
о
да)
Es
war
einmal
ein
Cowboy,
der
Cowboy,
der
hieß
Kurt
Жил-был
ковбой,
ковбой,
которого
звали
Курт
Und
weil
der
Kurt
ein
Cowboy
war,
hatte
er
ein
Pferd
А
поскольку
Курт
был
ковбоем,
у
него
была
лошадь
Und
war
der
Weg
auch
noch
so
kurz,
Kurt
ging
nie
zu
Fuß
И
каким
бы
коротким
ни
был
путь,
Курт
никогда
не
ходил
пешком
Es
weiß
doch
jedes
Kind,
dass
ein
Cowboy
reiten
muss
В
конце
концов,
каждый
ребенок
знает,
что
ковбой
должен
ездить
верхом
Der
Cowboy
reitet
weiter,
reitet
weiter,
immer
weiter
Ковбой
продолжает
ехать,
продолжает
ехать,
все
дальше
и
дальше.
Er
sitzt
auf
seinem
Pferd,
andersrum
wär's
ja
verkehrt
Он
сидит
на
своей
лошади,
иначе
все
было
бы
неправильно
Der
Cowboy
reitet
weiter,
reitet
weiter,
immer
weiter
Ковбой
продолжает
ехать,
продолжает
ехать,
все
дальше
и
дальше.
Er
sitzt
auf
seinem
Pferd,
weil
ein
Cowboy
Он
сидит
на
своей
лошади,
потому
что
ковбой
Weil
ein
Cowboy
nicht
Auto
fährt
(mh-mh-mh,
oh
yeah)
Потому
что
ковбой
не
водит
машину
(м-м-м-м,
о
да)
Zweite
Strophe
(mh-mh-mh,
oh
yeah,
mh-mh-mh,
oh
yeah)
Вторая
строфа
(м-м-м-м,
о
да,
м-м-м-м,
о
да)
Eines
Tages
fährt
er
aber
in
ein
Indianerlager
Но
однажды
он
отправляется
в
лагерь
индейцев
Da
stand
'ne
schöne
Squaw,
er
hielt
an
und
sagte:
"Boah"
Там
стояла
прекрасная
скво,
он
остановился
и
сказал:
"Удав"
Du
musst
jetzt
bei
mir
bleiben,
du
bist
so
wunderschön
Ты
должна
остаться
со
мной
сейчас,
ты
такая
красивая
(An
den
Marterpfahl
mit
ihm)
tut
mir
leid,
ich
muss
jetzt
geh'n
(К
столбу
Мученика
вместе
с
ним)
извини,
мне
пора
идти
Der
Cowboy
reitet
weiter,
reitet
weiter,
immer
weiter
Ковбой
продолжает
ехать,
продолжает
ехать,
все
дальше
и
дальше.
Er
sitzt
auf
seinem
Pferd,
andersrum
wär's
ja
verkehrt
Он
сидит
на
своей
лошади,
иначе
все
было
бы
неправильно
Der
Cowboy
reitet
weiter,
reitet
weiter,
immer
weiter
Ковбой
продолжает
ехать,
продолжает
ехать,
все
дальше
и
дальше.
Er
sitzt
auf
seinem
Pferd,
weil
ein
Cowboy
Он
сидит
на
своей
лошади,
потому
что
ковбой
Weil
ein
Cowboy
nicht
Auto
fährt
(mh-mh-mh,
oh
yeah)
Потому
что
ковбой
не
водит
машину
(м-м-м-м,
о
да)
Dritte
Strophe
(mh-mh-mh,
oh
yeah,
mh-mh-mh,
oh
yeah)
Третья
строфа
(м-м-м-м,
о
да,
м-м-м-м,
о
да)
Der
Cowboy
wollte
Frieden
und
nicht
nur
immer
schießen
Ковбой
хотел
мира,
а
не
просто
всегда
стрелять
Deswegen
hatte
er
keine
Pistole
und
kein
Gewehr
Вот
почему
у
него
не
было
ни
пистолета,
ни
винтовки
Und
wurde
Kurt,
der
Cowboy,
dann
doch
mal
überfall'n
И
стал
ли
Курт
ковбоем,
когда-нибудь
совершившим
ограбление
Dann
hob
er
seinen
Popo
und
ließ
es
ganz
laut
knall'n
Затем
он
приподнял
свою
попку
и
позволил
ей
громко
хлопнуть.
Der
Cowboy
reitet
weiter,
reitet
weiter,
immer
weiter
Ковбой
продолжает
ехать,
продолжает
ехать,
все
дальше
и
дальше.
Er
sitzt
auf
seinem
Pferd,
andersrum
wär's
ja
verkehrt
Он
сидит
на
своей
лошади,
иначе
все
было
бы
неправильно
Der
Cowboy
reitet
weiter,
reitet
weiter,
immer
weiter
Ковбой
продолжает
ехать,
продолжает
ехать,
все
дальше
и
дальше.
Er
sitzt
auf
seinem
Pferd,
weil
ein
Cowboy,
weil
ein
Cowboy
Он
сидит
на
своей
лошади,
потому
что
ковбой,
потому
что
ковбой
Der
Cowboy
reitet
weiter,
reitet
weiter,
immer
weiter
Ковбой
продолжает
ехать,
продолжает
ехать,
все
дальше
и
дальше.
Er
sitzt
auf
seinem
Pferd,
andersrum
wär's
ja
verkehrt
Он
сидит
на
своей
лошади,
иначе
все
было
бы
неправильно
Der
Cowboy
reitet
weiter,
reitet
weiter,
immer
weiter
Ковбой
продолжает
ехать,
продолжает
ехать,
все
дальше
и
дальше.
Er
sitzt
auf
seinem
Pferd,
weil
ein
Cowboy,
weil
ein
Cowboy
nicht
Auto
fährt
Он
сидит
на
своей
лошади,
потому
что
ковбой,
потому
что
ковбой
не
водит
машину
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.