Текст и перевод песни Simone Sommerland feat. Karsten Glück & Die Kita-Frösche - Da berühren sich Himmel und Erde

Da berühren sich Himmel und Erde

Wo Menschen sich vergessen
Die Wege verlassen
Und neu beginnen, ganz neu

Da berühren sich Himmel und Erde
Dass Frieden werde unter uns
Da berühren sich Himmel und Erde
Dass Frieden werde unter uns

Wo Menschen sich verschenken
Die Liebe bedenken
Und neu beginnen, ganz neu

Da berühren sich Himmel und Erde
Dass Frieden werde unter uns
Da berühren sich Himmel und Erde
Dass Frieden werde unter uns

Wo Menschen sich verbünden
Den Hass überwinden
Und neu beginnen, ganz neu

Da berühren sich Himmel und Erde
Dass Frieden werde unter uns
Da berühren sich Himmel und Erde
Dass Frieden werde unter uns

Там, где небо встречается с землей

Где люди забывают себя
Сходят с проторенных путей
И начинают всё заново, совсем заново

Там небо встречается с землей
Чтобы мир воцарился между нами
Там небо встречается с землей
Чтобы мир воцарился между нами

Где люди отдают себя друг другу
Думают о любви
И начинают всё заново, совсем заново

Там небо встречается с землей
Чтобы мир воцарился между нами
Там небо встречается с землей
Чтобы мир воцарился между нами

Где люди объединяются
Преодолевают ненависть
И начинают всё заново, совсем заново

Там небо встречается с землей
Чтобы мир воцарился между нами
Там небо встречается с землей
Чтобы мир воцарился между нами